Переклад тексту пісні Suffer - Emm Gryner

Suffer - Emm Gryner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suffer, виконавця - Emm Gryner. Пісня з альбому Dead Relatives, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.05.2000
Лейбл звукозапису: Dead Daisy
Мова пісні: Англійська

Suffer

(оригінал)
If I had the chance
One good chance
To dry your heavy rain
To swim your sea of pain
To hold you near
If I had the chance
One good chance
To drive you far from here
To drink your sour tears
I think I’d save myself
Don’t make a girl suffer
If I had the power
One good shot
At being your heroine
At being your guardian
To be your soulmate
And if I had i had the strength
One good hand
To hold your love again
To feel your skin again
I think I’d save myself
Don’t make a girl suffer
And if I had the faith
One good faith
To keep you standing tall
To never make a wall
To hold you in
If I had the word
One good word
To summarize it all
To prove how far I’d fall
To see your rise
Don’t make a girl suffer
(переклад)
Якби у мене була можливість
Один хороший шанс
Щоб висушити сильний дощ
Щоб переплисти своє море болю
Щоб тримати вас поруч
Якби у мене була можливість
Один хороший шанс
Щоб відвезти вас далеко звідси
Щоб випити твої кислі сльози
Я думаю, що врятую себе
Не змушуйте дівчину страждати
Якби я мав силу
Один хороший постріл
Бути вашою героїнею
Бути вашим опікуном
Щоб бути твоєю спорідненою душею
І якби я мав, то мав силу
Одна добра рука
Щоб знову зберегти свою любов
Щоб знову відчути свою шкіру
Я думаю, що врятую себе
Не змушуйте дівчину страждати
І якби я мав віру
Одна добросовісність
Щоб ви стояли на висоті
Щоб ніколи не будувати стіну
Щоб утримати вас
Якби у мене було слово
Одне добре слово
Щоб підсумувати все
Щоб довести, як далеко я впаду
Щоб побачити ваше зростання
Не змушуйте дівчину страждати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Parting Song 2000
Half Sorry 2000
Lonely Boy 2000
Daryn Song 2000
Excess Baggage 2014
Pour Some Sugar On Me 2001
For What Reason 2001
Waiting Room 2001
Crazy Train 2001
Straight To You 2001
Big Bang Baby 2001
Straight To Hell 2001
Song 2 2001
Let It Snow 2009
Empty Hole 2009
A Little War 2000
Summerlong 2000
Mary Jill 2000
Joan 2000
Yellow 2000

Тексти пісень виконавця: Emm Gryner