Переклад тексту пісні Home - Emm Gryner

Home (оригінал)

You got yourself a winner
A bird that loves to fly
It was somewhere in the church bells
Or in my father’s eyes
That made me go adrift
Threaten it
The love we made
What can I say for your kindness
Your kindness
If I had loved him
If I had flown
To the place where you can’t get back
Vows that you broke
I just know I just know
I just know I would have killed to come home
Now we’re moving through the summer
Your smile is like the sun
You must wonder about the weather
And if these hurricanes are done
Oh well I let you down
For now reason now
The love we made
Is safe and sound 'cause of your kindness
Your kindness
If I had lost us
A ship on the sea
For nothing but shelter
And hopeless retreat
I just know
I would have killed to come home

Home (переклад)

Ви стали переможцем
Птах, який любить літати
Це було десь у церковних дзвонах
Або в очах мого батька
Це змусило мене піти на самоплив
Погрожуйте
Любов, яку ми займали
Що я можу сказати за вашу доброту
Ваша доброта
Якби я кохала його
Якби я летів
Туди, куди ви не можете повернутися
Клятви, які ви порушили
Я просто знаю, я просто знаю
Я просто знаю, що вбив би, щоб повернутися додому
Зараз ми рухаємося через літо
Твоя посмішка як сонце
Ви повинні поцікавитися погодою
І якщо ці урагани закінчаться
Ну, я вас підвів
Наразі причина зараз
Любов, яку ми займали
Цілий і здоровий завдяки вашій доброті
Ваша доброта
Якби я нас втратив
Корабель у морі
Ні за що, крім притулку
І безнадійний відступ
Я просто знаю
Я б убив, щоб повернутися додому