Переклад тексту пісні Good Riddance - Emm Gryner

Good Riddance (оригінал)

Urban hello
Electric holiday
Whatever you say, but you don’t speak for me
You don’t speak for anyone
All hte paper fools downtown on hte corner
Killing the trampoline delay
I am not satisfied
Murder space and run for cover
The suburbs hide the one I love
The prophet’s in New York
There’s so little love in the things you’ve done
You’re bringing down the rain
If I’m nothing to you now, that’s the way I’d like to stay
I don’t care for this air anymore
I’m leaving and you know what for
I will remember every word you said
Cutting edge
Breaking ground
Hey, whatever you’ve found
Waltzing up the hi-rise
Ordinary Jesus down at the record store
Will never say me name
I am not satisfied
At the way this burns me inside out
Moviemaker wonders why
I don’t give in right here, right now
I will remember every single word you said to me
I do not see the same things you see

(переклад)

Міський привіт
Електричне свято
Що б ти не говорив, але ти не говориш за мене
Ти ні за кого не говориш
Усі паперові дурні в центрі міста на розі
Вбивство затримки на батуті
Я не задоволений
Вбивайте простір і бігайте в укриття
Передмістя приховує того, кого я люблю
Пророк у Нью-Йорку
У тому, що ви робите, так мало любові
Ти кидаєш дощ
Якщо я зараз для вас ніщо, то я хотів би залишитися таким
Мені більше байдуже це повітря
Я йду і ти знаєш для чого
Я запам’ятатиму кожне ваше слово
Передня кромка
Проривний грунт
Гей, все, що ти знайшов
Вальсування вгору
Звичайний Ісус у магазині музичних записів
Ніколи не називатиме мене
Я не задоволений
У тому, як це спалює мене навиворіт
Кінорежисер дивується, чому
Я не піддаюся прямо тут, зараз
Я запам’ятатиму кожне твоє слово мені
Я не бачу того, що бачите ви