| Yangınlı Şiir (оригінал) | Yangınlı Şiir (переклад) |
|---|---|
| Eşkiyaların kibar olduğu zamandan | З тих пір, як головорізи були добрими |
| Adamların kadınları müjganından öptüğü sokaklardan | З вулиць, де чоловіки цілують жінок зі свого муджгана |
| Geçtim büyüyorum ara sıra yalanla | Я старію, іноді брешу |
| Yazıyorum içimi şu odamda, değiyor başka hayatlara | Я пишу своє серце в цій кімнаті, це торкається інших життів |
| Başıma binbir bela gelir bu ruhumun yüzünden | Тисяча й одна біда приходить до мене через цю душу |
| Ben onun gönüllü işçisi | Я його волонтер |
| Bu devirde söylenir mi böyle yangınlı şiirler? | Невже в цю епоху співають такі запальні вірші? |
| Ben o geçmişin misafiri, ah… | Я той гість минулого, ах... |
| Yüksekkaldırım'da bir akşam tanır felaketim seni | Я знаю тебе одного вечора в Юксеккалдиримі, моє лихо |
| Başında kasketin senin içinde kasvetin | Твоя шапка на голові, твоя похмурість всередині |
| Cadde-i Kebir gibi yakarlar beni çaresiz | Вони спалюють мене, як Кадде-і Кебір, безпорадного |
| Bakarlar ardımdan çocuklar firari mahkum gibi | Вони доглядають за мною, як за в'язнем-утікачем |
| Yüksekkaldırım'da bir akşam tanır felaketim seni | Я знаю тебе одного вечора в Юксеккалдиримі, моє лихо |
| Başında kasketin senin içinde kasvetin | Твоя шапка на голові, твоя похмурість всередині |
| Cadde-i Kebir gibi yakarlar beni çaresiz | Вони спалюють мене, як Кадде-і Кебір, безпорадного |
| Bakarlar ardımdan çocuklar firari mahkum gibi | Вони доглядають за мною, як за в'язнем-утікачем |
| Başıma binbir bela gelir bu ruhumun yüzünden | Тисяча й одна біда приходить до мене через цю душу |
| Ben onun gönüllü işçisi | Я його волонтер |
| Bu devirde söylenir mi böyle yangınlı şiirler? | Невже в цю епоху співають такі запальні вірші? |
| Ben o geçmişin misafiri, ah… | Я той гість минулого, ах... |
| Yüksekkaldırım'da bir akşam tanır felaketim seni | Я знаю тебе одного вечора в Юксеккалдиримі, моє лихо |
| Başında kasketin senin içinde kasvetin | Твоя шапка на голові, твоя похмурість всередині |
| Cadde-i Kebir gibi yakarlar beni çaresiz | Вони спалюють мене, як Кадде-і Кебір, безпорадного |
| Bakarlar ardımdan çocuklar firari mahkum gibi | Вони доглядають за мною, як за в'язнем-утікачем |
| Yüksekkaldırım'da bir akşam tanır felaketim seni | Я знаю тебе одного вечора в Юксеккалдиримі, моє лихо |
| Başında kasketin senin içinde kasvetin | Твоя шапка на голові, твоя похмурість всередині |
| Cadde-i Kebir gibi yakarlar beni çaresiz | Вони спалюють мене, як Кадде-і Кебір, безпорадного |
| Bakarlar ardımdan çocuklar firari mahkum gibi | Вони доглядають за мною, як за в'язнем-утікачем |
Переклад тексту пісні Yangınlı Şiir - Emir Can Iğrek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yangınlı Şiir , виконавця -Emir Can Iğrek
Пісня з альбому Ağır Roman
у жанріТурецкая альтернативная музыка
Дата випуску:06.11.2018
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозаписуILS Vision
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2023 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 |