Переклад тексту пісні Aç Bağrını - Emir Can Iğrek

Aç Bağrını (оригінал)

Bi' muharebe meydanındayım
Bağırıyorum, adına şarkı diyorlar
Yara bere hep gözüm kaşım
Özlemindeyim bak
Beni çete gibi kıstırıyorsun
Ve haracıma şarkı diyorlar
Seni öpüyor gibi bi' şey
Şarkı söylemek
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Senin için teslim olmadım
Kafa tutup cihana kalktım geldim
İşim de yok, bi' gidişimde yok
Ama düşümle, kabuslarla geldim
Aç bağrını…
Yaslayayım yorgun başımı
Senin için teslim olmadım
Kafa tutup cihana kalktım geldim
İşim de yok, bi' gidişimde yok
Ama düşümle, kabuslarla geldim
Aç bağrını…
Yaslayayım yorgun başımı
Sokağı yazarım apartmana
Kolonlar taşır, duvarlar yazar
Yaşarım rezil olmadan
Ve seni üzmeden, utandırmadan
Hırsın yok, inadım var
Biraz şanım var ama geçicidir
Aç bağrını yalnızım yine
Bezmişim.
Bu kaçıncıdır?
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Senin için teslim olmadım
Kafa tutup cihana kalktım geldim
İşim de yok, bi' gidişimde yok
Ama düşümle, kabuslarla geldim
Aç bağrını…
Yaslayayım yorgun başımı
Senin için teslim olmadım
Kafa tutup cihana kalktım geldim
İşim de yok, bi' gidişimde yok
Ama düşümle, kabuslarla geldim
Aç bağrını…
Yaslayayım yorgun başımı

Aç Bağrını (переклад)

Я на полі бою
Я кричу, твоє ім'я піснею називають
Я завжди чешу очі ранами
Я туга дивлюся
Ти щипаєш мене, як банду
І вони співають на мою данину
щось на зразок поцілунку з тобою
Щоб співати пісню
ах
ах
ах
ах
ах
ах
Я не здавався заради тебе
Я встав і прийшов у світ
Я не маю роботи, коли я йду
Але я прийшов зі снами, кошмарами
Відкрий своє серце…
Дозволь мені покласти свою втомлену голову
Я не здавався заради тебе
Я встав і прийшов у світ
Я не маю роботи, коли я йду
Але я прийшов зі снами, кошмарами
Відкрий своє серце…
Дозволь мені покласти свою втомлену голову
Пишу вулицю до квартири
Стовпчики несуть, стіни пишуть
Я живу без сорому
І не засмучуючи і не соромлячи вас
У вас немає амбіцій, я вірю
У мене є слава, але вона тимчасова
Відкрий своє серце, я знову один
Я ситий по горло.
Що це?
ах
ах
ах
ах
ах
ах
Я не здавався заради тебе
Я встав і прийшов у світ
Я не маю роботи, коли я йду
Але я прийшов зі снами, кошмарами
Відкрий своє серце…
Дозволь мені покласти свою втомлену голову
Я не здавався заради тебе
Я встав і прийшов у світ
Я не маю роботи, коли я йду
Але я прийшов зі снами, кошмарами
Відкрий своє серце…
Дозволь мені покласти свою втомлену голову