Переклад тексту пісні Higher Love - Emilie Nicolas

Higher Love (оригінал)

It’s the higher love, higher love
The one I have for you
It’s the higher love, the higher love
And it’s all because of you
From a rock to a diamond in the end
From a glacier to a monsoon
It’s the higher love, the higher love
The one I have for you, for you
The one I have for you, yeah
(Higher love, higher)
We were too hot, we melted off
A kiss turned into night in daytime
It’s been forever since I felt forever
But my words didn’t come out, we
We were too high, we had to fall
Before I knew who you were at all
Lonely is the heart that longs for love
That never came to life
That’s why I have this
Higher love for you, higher love
The one I have for you
It’s the higher love, the higher love
And it’s all because of you
From a rock to a diamond in the end
From a glacier to a monsoon
It’s the higher love, the higher love
Days are getting darker now
You sure you should let me go
Winter’s on its way
If you’re cold, I could melt the snow
Our summer’s over
It feels like seasons ago
You couldn’t picture four seasons with me
Just a month or so, I don’t know
Now I just look for fake versions of you
I jump every time
They don’t act like you do
Act like you do, uh
It seems no one can get me the way like us two
(Higher love)
I wish I was you
I will make sure we good
Good, good, good, we’re good
I would make sure we good
Lonely is the heart that longs for love
That never came to life
That’s why I have this
Higher love for you, higher love
The one I have for you
It’s the higher love, the higher love
And it’s all because of you
From a rock to a diamond in the end
From a glacier to a monsoon
It’s the higher love, the higher love

(переклад)

Це вища любов, вища любов
Той, який у мене є для вас
Це вища любов, вища любов
І це все через вас
Зрештою, від камені до діаманта
Від льодовика до мусону
Це вища любов, вища любов
Той, який у мене є для вас, для вас
Той, який у мене є для вас, так
(Вище любов, вище)
Ми були занадто гарячі, ми розтанули
Удень поцілунок перетворився на ніч
Це була вічність, відколи я відчував себе вічністю
Але мої слова не прозвучали, ми
Ми були занадто високо, нам довелося впасти
Перш ніж я дізнався, хто ти взагалі
Самотнє — це серце, яке прагне любові
Це так і не ожило
Ось чому в мене це є
Вища любов до вас, вища любов
Той, який у мене є для вас
Це вища любов, вища любов
І це все через вас
Зрештою, від камені до діаманта
Від льодовика до мусону
Це вища любов, вища любов
Дні стають темнішими
Ви впевнені, що повинні відпустити мене
Зима на шляху
Якщо вам холодно, я можу розтопити сніг
Наше літо закінчилося
Таке відчуття, ніби кілька сезонів тому
Ви не можете уявити зі мною чотири сезони
Буквально місяць або близько того, я не знаю
Тепер я просто шукаю фальшиві версії вас
Щоразу стрибаю
Вони поводяться не так, як ви
Поводься так, як ти
Здається, ніхто не зможе мене так зрозуміти, як ми двоє
(Вища любов)
Я хотів би бути тобою
Я подбаю про те, щоб у нас було добре
Добре, добре, добре, у нас добре
Я б переконався, що у нас все добре
Самотнє — це серце, яке прагне любові
Це так і не ожило
Ось чому в мене це є
Вища любов до вас, вища любов
Той, який у мене є для вас
Це вища любов, вища любов
І це все через вас
Зрештою, від камені до діаманта
Від льодовика до мусону
Це вища любов, вища любов