Переклад тексту пісні World Escape - Emergency Gate

World Escape (оригінал)

This civilization walks world downstairs
The last time with honour
I see your face again
Our world escapes!
We always receive the storm of creed
How can we live without?
And how can I dare your eyes again?
To trace me into my dreams
Our world escapes!
What can we do when this world’s coming down?
And life is teasing us
Lay down on my grave, a final breath
I know it’s my blame!
Our world escapes!
This civilization walks three ways down
The last time with honesty
I see your face again
We always receive the storm of creed
How can we live without?
And how can I dare your eyes again?
To trace me into my dreams
Our world escapes
Our world has now escaped for you
Our world has now escaped
Our world has now escaped for you
Our world has now escaped…

World Escape (переклад)

Ця цивілізація йде світом вниз
Останній раз з честю
Я знову бачу твоє обличчя
Наш світ тікає!
Ми завжди отримуємо бурю віри
Як ми можемо жити без?
І як я можу знову наважитися на твої очі?
Щоб простежити мене в моїх снах
Наш світ тікає!
Що ми можемо зробити, коли цей світ падає?
А життя дражнить нас
Ляжте на мою могилу, останній вдих
Я знаю, що це моя вина!
Наш світ тікає!
Ця цивілізація йде трьома шляхами вниз
Останній раз з чесністю
Я знову бачу твоє обличчя
Ми завжди отримуємо бурю віри
Як ми можемо жити без?
І як я можу знову наважитися на твої очі?
Щоб простежити мене в моїх снах
Наш світ тікає
Наш світ тепер утік для вас
Наш світ тепер утік
Наш світ тепер утік для вас
Наш світ тепер утік…