Переклад тексту пісні Dark Side of the Sun - Emergency Gate

Dark Side of the Sun - Emergency Gate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Side of the Sun, виконавця - Emergency Gate. Пісня з альбому The Nemesis Construct, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.04.2010
Лейбл звукозапису: Sonic Revolution
Мова пісні: Англійська

Dark Side of the Sun

(оригінал)
You look at me like it’s my fault to fall out of line
I wasn’t blessed with four of a kind
Can’t you try to understand what it feels like
To never get to know how it feels right?
It’s f*ckin' cold inside
Why don’t you feel alive?
Am I already dead?
Am I already dead?
Wearing a mask
Covering my mind
Leaving you blind
Too blind to identify me
To hear me, to see
To understand and to feel me
Am I my very own psycholeptic nemesis?
I’m getting sick and tired of this shit
Can you tell me?
Am I the only one?
Who can see the dark side of the sun?
Wearing a mask
Covering my mind
Leaving you blind
Too blind to identify me
To hear me, to see
To understand and to feel me
Wake up in a sea of sweat
Take off 'cause it will suck you back
To the dark side of the sun
It ends before it even has begun
Wake up in a sea of sweat
Take off 'cause it will suck you back
To the dark side of the sun
It ends before it even has begun
It’s f*ckin' cold inside
Why don’t you feel alive?
Am I already dead?
Am I already dead?
Wearing a mask
Covering my mind
Leaving you blind
Too blind to identify me
To hear me, to see
To understand and to feel me
Wearing a mask
Covering my mind
Leaving you blind
Too blind to identify me
To hear me, to see
To understand and to feel me
(переклад)
Ти дивишся на мене так, ніби я винен, що випав за межі
Я не був благословенний чотирма в роду
Ви не можете спробувати зрозуміти, що це таке
Щоб ніколи не знати, як це відчуття?
Всередині страшенно холодно
Чому ти не відчуваєш себе живим?
Я вже мертвий?
Я вже мертвий?
Носити маску
Прикриваю мою думку
Залишаючи вас сліпими
Занадто сліпий, щоб впізнати мене
Почути мене, побачити
Щоб зрозуміти й відчути мене
Я сам власний психолептичний ворог?
Я втомився від цього лайна
Ви можете мені сказати?
Я єдиний?
Хто може бачити темну сторону сонця?
Носити маску
Прикриваю мою думку
Залишаючи вас сліпими
Занадто сліпий, щоб впізнати мене
Почути мене, побачити
Щоб зрозуміти й відчути мене
Прокиньтеся в морі поту
Знімайся, бо це затягне тебе
На темний бік сонця
Він закінчується, навіть не почавши
Прокиньтеся в морі поту
Знімайся, бо це затягне тебе
На темний бік сонця
Він закінчується, навіть не почавши
Всередині страшенно холодно
Чому ти не відчуваєш себе живим?
Я вже мертвий?
Я вже мертвий?
Носити маску
Прикриваю мою думку
Залишаючи вас сліпими
Занадто сліпий, щоб впізнати мене
Почути мене, побачити
Щоб зрозуміти й відчути мене
Носити маску
Прикриваю мою думку
Залишаючи вас сліпими
Занадто сліпий, щоб впізнати мене
Почути мене, побачити
Щоб зрозуміти й відчути мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Point Zero 2010
World Escape 2010
The Green Mile 2010
Alternative Dead End 2010
An End to the Age of Man 2010
Lullaby 2009
Nothing to Lose 2010
This Time 2010
Diary of Nightmares... 2010
In Vain 2010
As My Bride Cries Blood 2010
Excite! 2010
Closing My Eyes 2013
Loving Hate 2014

Тексти пісень виконавця: Emergency Gate