Переклад тексту пісні Cobain - Emblem3, wesley, Chadwick

Cobain (оригінал)

Money on the brain think it’s controlling me, all or nothing, all in for the
dream pull a Cobain go out with a bang, with a bang
Go out with a bang
Yeah this is me with my ego in flamed up on the wall I’ll be leaving a stain
It’ll be platinum or it’ll be brains yeah you know they gone remember the name
of the man who came here who was breathe in the flames
She walked away leave me in pain
Don’t give up on that reason you pray
That dream that you chase
Hope you’re living and seizing the day cause you never know when you’ll be
leaving this place
Money on the brain think it’s controlling me all or nothing, all in for the
dream pull a Cobain go out with a bang, with a bang
When you in it for the ride
When you live this kind of life
It’s a sweet suicide
Go out with a bang
Ohooo
Yeah I’ve been getting high with the bass down low, new city every night yeah
that’s always been the goal when you look into my eyes do you still see I soul
You can find me in the sky ain’t afraid of the fall, ain’t afraid of the fall
Lately I feel like I’m stuck in a loop
It’s like you think I’ve got nothing to lose too, got much potential with too
much to do I’m too old for this shit so I’m cutting you loose
Money on the brain think it’s controlling me all or nothing all in for the
dream pull a Cobain go out with a bang, with a bang
When you in it for the ride
When you live this kind of life
It’s a sweet suicide
Go out with a bang
Yeah this shit is do or die
Taking off I’m taking flight
You can tell them I arrived
Go out with a bang, yeah
Go out with a bang

(переклад)

Гроші на мозку думають, що керують мною, все або ніщо, все заради
мрія витягнути Кобейна вийти на тріск, з тріском
Виходьте на вулицю
Так, це я з моїм его загоряється на стіні, я залишу пляму
Це буде платина або це мозок, так, ви знаєте, що вони пішли, пам’ятаєте назву
чоловіка, який прийшов сюди, який вдихнув вогонь
Вона пішла, залишивши мене в болі
Не відмовляйтеся від цієї причини
Та мрія, за якою ти переслідуєш
Сподіваюся, ви живете і використовуєте день, тому що ніколи не знаєте, коли ви будете
покидаючи це місце
Гроші на мозку думають, що вони контролюють мною усім або ніщо, все на користь
мрія витягнути Кобейна вийти на тріск, з тріском
Коли ви в ньому для поїздки
Коли ти живеш таким життям
Це солодке самогубство
Виходьте на вулицю
Оооо
Так, я кайфував із низькими басами, нове місто щовечора, так
це завжди було метою, коли ти дивишся в мої очі, чи все ще бачиш мою душу
Ти можеш знайти мене в небі, не боїшся падіння, не боїшся падіння
Останнім часом я відчуваю, що застряг у петлі
Ви ніби думаєте, що мені теж нема чого втрачати, я теж маю великий потенціал
я надто старий для цього лайна, тому відпускаю вас
Гроші на мозку думають, що вони контролюють мною все або нічого, все в за…
мрія витягнути Кобейна вийти на тріск, з тріском
Коли ви в ньому для поїздки
Коли ти живеш таким життям
Це солодке самогубство
Виходьте на вулицю
Так, це лайно роби або помирай
Злітаючи, я літаю
Ви можете сказати їм, що я прибув
Виходьте на вулицю, так
Виходьте на вулицю