Переклад тексту пісні Don't Know Her Name - Emblem3

Don't Know Her Name (оригінал)

Don’t even know her name
Huh, huh, no no
Ended up at my place, She’d never told me her name
When I woke up I was alone
I don’t understand but, made her run away cause
I felt like JJ, we share the same soul
I wish, I would’ve asked what she’s about
But she, snuck out the back when the sun came out
Really wished that she had stayed
Could’ve never left the bed all day
Oh, but I don’t even know her name
Don’t even know her, I I don’t even know her name
Don’t know her name, no oh
Running down my street, asking everybody
And they all tell me I’m out of my mind
Staring at the ceiling, I can’t shake this feeling
She forgot me and she’s doing alright
No no I wish, I would’ve asked what she’s about
But she, snuck out the back when the sun came out
Really wished that she had stayed
Could’ve never left the bed all day
Oh, but I don’t even know her name
Don’t even know her, I I don’t even know her name
Wish I told her what she meant to me
Coulda had more than a memory
Oh, but I don’t even know her name
Don’t even know her, I I don’t even know her name
You know you got me, all falling
Don’t even know who you are, are
I’ve gotta find you, I really need to
You hold a piece of my heart, heart
I wish, I would’ve asked she’s about
But she, snuck the back when the sun came out
Really wished that she had stayed
Could’ve never left the bed all day, (never left the bed)
Oh, but I don’t even know her name
Don’t even know her, I I don’t even know her name (I don’t even know her name)
Wish I told her what she meant to me (wish I told her what she meant to me)
Coulda had more than a memory (so much more baby)
Oh, but I don’t even know her name
Don’t even know her oh, I I don’t even know her name (don't know her name oh)
Don’t know her name, don’t know her name oh no no
Don’t know her, don’t know her name
I don’t know her name I don’t know her name
No, I don’t even know her name
I don’t even know her name
NO, I don’t even know her name

(переклад)

Навіть не знаю її імені
Га, так, ні ні
Опинилась у мене, вона ніколи не сказала мені свого імені
Коли я прокинувся я був сам
Я не розумію, але змусив її втекти
Я почувався Джей-Джеєм, у нас одна душа
Я хотів би запитати, про що вона
Але вона вислизнула ззаду, коли вийшло сонце
Дуже хотів, щоб вона залишилася
Цілий день не міг би вставати з ліжка
О, але я навіть не знаю її імені
Навіть не знаю її, я навіть не знаю її імені
Не знаю її імені, ні о
Біжу по вулиці, запитую всіх
І всі вони кажуть мені, що я з’їхав з глузду
Дивлячись у стелю, я не можу позбутися цього відчуття
Вона забула мене і в неї все добре
Ні, ні, хотів би, я б запитав, про що вона
Але вона вислизнула ззаду, коли вийшло сонце
Дуже хотів, щоб вона залишилася
Цілий день не міг би вставати з ліжка
О, але я навіть не знаю її імені
Навіть не знаю її, я навіть не знаю її імені
Хотілося б сказати їй, що вона значить для мене
Могла мати більше ніж пам’ять
О, але я навіть не знаю її імені
Навіть не знаю її, я навіть не знаю її імені
Ти знаєш, що ти мене впав
Навіть не знаю хто ти є
Я маю вас знайти, мені це справді потрібно
Ти тримаєш частинку мого серця, серце
Я бажав би запитати про неї
Але вона прокралася назад, коли вийшло сонце
Дуже хотів, щоб вона залишилася
Я б ніколи не вставав з ліжка цілий день (ніколи не вставав з ліжка)
О, але я навіть не знаю її імені
Навіть не знаю її, я навіть не знаю її імені (я навіть не знаю її імені)
Хотілося б, щоб я сказав їй, що вона означає для мене (як би я сказав їй, що вона означає для мене)
Могла б мати більше ніж пам’ять (так набагато більше дитини)
О, але я навіть не знаю її імені
Навіть не знаю її, о, я навіть не знаю її імені (не знаю її імені, о)
Не знаю її імені, не знаю її імені, о ні
Не знаю її, не знаю її імені
Я не знаю її імені, я не знаю її імені
Ні, я навіть не знаю її імені
Я навіть не знаю її імені
НІ, я навіть не знаю її імені