| Forever Together (оригінал) | Forever Together (переклад) |
|---|---|
| You’ll be my Monday, my fresh start | Ти будеш моїм понеділком, моїм новим початком |
| I’ll be your Sunday, never be apart | Я буду твоєю неділею, ніколи не розлучатися |
| We got the whole week | У нас цілий тиждень |
| In it together | У ньому разом |
| We got our whole life to go on forever | Усе наше життя має тривати вічно |
| If you could see | Якби ви могли побачити |
| I could be the one to make you smile | Я міг би бути тим, хто змусить вас посміхнутися |
| And all you need | І все, що вам потрібно |
| Is love we could take our time | Це любов, на яку ми можемо не поспішати |
| Spend every second with you | Проводьте кожну секунду з тобою |
| Turn all your pressure into | Перетворіть весь свій тиск на |
| Simply sunny | Просто сонячно |
| Or your wildest dreams | Або ваші найсміливіші мрії |
| Ay I’ll, pave the way | Так, я прокладу шлях |
| You just gotta follow me I know you’ll be the one | Ти просто повинен йти за мною, я знаю, що ти будеш тим |
| My paradise, under the sun | Мій рай під сонцем |
| You’ll be my Monday, my fresh start | Ти будеш моїм понеділком, моїм новим початком |
| I’ll be your Sunday, never be apart | Я буду твоєю неділею, ніколи не розлучатися |
| We have the whole week | У нас цілий тиждень |
| In it together | У ньому разом |
| We got our whole life to go on forever, ever, ever | Усе наше життя повинно тривати вічно, завжди, завжди |
| Go on forever, ever, ever | Продовжуйте назавжди, завжди, завжди |
| In it together, gether, gether | У ньому разом, разом, разом |
| In it together | У ньому разом |
| Forever together | Назавжди разом |
| 365 days in a year | 365 днів у році |
| I’ll be with you everywhere like the atmosphere | Я буду з тобою скрізь, як атмосфера |
| We could follow the good weather | Ми можемо стежити за гарною погодою |
| Travel on the wind birds of a feather | Подорожуйте на вітер птахів пір’я |
| 7 days without laughter makes one weak | 7 днів без сміху роблять людину слабким |
| You’re my happily ever after | Ти – моє довговічне щастя |
| Smiling from cheek to cheek | Посміхається від щоки до щоки |
| Every single day, 24/7 | Кожен день, 24/7 |
| Can’t over-stay, when you’re with me I’m in heaven | Я не можу перебувати, коли ти зі мною, я на небесах |
| Hey | Гей |
| Ay I’ll, pave the way | Так, я прокладу шлях |
| You just gotta follow me I know you’ll be the one | Ти просто повинен йти за мною, я знаю, що ти будеш тим |
| My paradise, under the sun | Мій рай під сонцем |
| You’ll be my Monday, my fresh start | Ти будеш моїм понеділком, моїм новим початком |
| I’ll be your Sunday, never be apart | Я буду твоєю неділею, ніколи не розлучатися |
| We have the whole week | У нас цілий тиждень |
| In it together | У ньому разом |
| We got our whole life to go on forever, ever, ever | Усе наше життя повинно тривати вічно, завжди, завжди |
| Go on forever, ever, ever | Продовжуйте назавжди, завжди, завжди |
| In it together, gether, gether | У ньому разом, разом, разом |
| In it together | У ньому разом |
| Forever together | Назавжди разом |
| Forever together | Назавжди разом |
| Yeah | Ага |
| Forever together | Назавжди разом |
| I’ll be forever with you | Я буду навіки з тобою |
| No matter what we go through | Незалежно від того, через що ми пройдемо |
| I’ll be forever with you | Я буду навіки з тобою |
| Forever together | Назавжди разом |
Переклад тексту пісні Forever Together - Emblem3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forever Together , виконавця -Emblem3
у жанріПоп
Дата випуску:26.10.2014
Мова пісні:Англійська
Теги пісні:
#Forever