| Dans la touffeur d’un jour sans fin
| У спеку нескінченного дня
|
| Elle va, divague, en escarpins
| Вона ходить, блукає, на високих підборах
|
| De sa hauteur elle envisage
| Зі своєї висоти вона споглядає
|
| Ses talons sur son visage
| Її підбори на обличчі
|
| Oh tes larmes sur ma peau, si chaud
| О, твої сльози на моїй шкірі, такі гарячі
|
| Eau salée, plaisant ruisseau
| Солона вода, приємний струмок
|
| Je ne veux plus, non
| Я більше не хочу, ні
|
| Je ne peux plus, non
| Я більше не можу, ні
|
| M’abandonner, m’oublier, non
| Покинь мене, забудь мене, ні
|
| Moi, je suis une femme qui maudit
| Я, я жінка, яка проклинає
|
| Moi, je suis une femme qui punit
| Я, я жінка, яка карає
|
| Je ne crois qu'à la rédemption
| Я вірю тільки в спокуту
|
| Que tu implores, que tu déplores
| Що ти жадаєш, що ти сумуєш
|
| Rien n’y fera, n’y compte plus
| Ніщо не допоможе, більше не рахуйся
|
| Frisson du cuir sur ton corps
| Прохолода шкіри на вашому тілі
|
| De sang-timents, je suis repue
| Пов'язаний кров'ю, я ситий
|
| Oh mes ongles sur ta peau, si beau
| О, мої нігті на твоїй шкірі, такі гарні
|
| Lunules sang du bourreau
| Криваві місяці ката
|
| Oh mes charmes sur ton dos
| О, мої принади на твоїй спині
|
| Scénario allegro ma non tropo
| Сценарій allegro ma non tropo
|
| Trouble sentiment, élixir navrant
| Неспокійне відчуття, душевний еліксир
|
| Maintenant je dois m'éloigner, le jour levant | Тепер я маю йти геть, світанок |