Переклад тексту пісні Hound Dog - Cliff Richard, Elvis Presley

Hound Dog (оригінал)

You ain't nothin' but a hound dog
cryin' all the time.
You ain't nothin' but a hound dog
cryin' all the time.
Well, you ain't never caught a rabbit
and you ain't no friend of mine.
When they said you was high classed,
well, that was just a lie.
When they said you was high classed,
well, that was just a lie.
You ain't never caught a rabbit
and you ain't no friend of mine.
You ain't nothin' but a hound dog
cryin' all the time.
You ain't nothin' but a hound dog
cryin' all the time.
Well, you ain't never caught a rabbit
and you ain't no friend of mine.
When they said you was high classed,
well, that was just a lie.
When they said you was high classed,
well, that was just a lie.
You ain't never caught a rabbit
and you ain't no friend of mine.
When they said you was high classed,
well, that was just a lie.
When they said you was high classed,
well, that was just a lie.
You ain't never caught a rabbit
and you ain't no friend of mine.
You ain't nothin' but a hound dog
cryin' all the time.
You ain't nothin' but a hound dog
cryin' all the time.
Well, you ain't never caught a rabbit
and you ain't no friend of mine.

Hound Dog (переклад)

Ти не що інше, як гончий пес
весь час плаче.
Ти не що інше, як гончий пес
весь час плаче.
Ну, ти ніколи не ловив кролика
і ти мені не друг.
Коли сказали, що ти висококласний,
ну це була просто брехня.
Коли сказали, що ти висококласний,
ну це була просто брехня.
Ти ніколи не ловив кролика
і ти мені не друг.
Ти не що інше, як гончий пес
весь час плаче.
Ти не що інше, як гончий пес
весь час плаче.
Ну, ти ніколи не ловив кролика
і ти мені не друг.
Коли сказали, що ти висококласний,
ну це була просто брехня.
Коли сказали, що ти висококласний,
ну це була просто брехня.
Ти ніколи не ловив кролика
і ти мені не друг.
Коли сказали, що ти висококласний,
ну це була просто брехня.
Коли сказали, що ти висококласний,
ну це була просто брехня.
Ти ніколи не ловив кролика
і ти мені не друг.
Ти не що інше, як гончий пес
весь час плаче.
Ти не що інше, як гончий пес
весь час плаче.
Ну, ти ніколи не ловив кролика
і ти мені не друг.