Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're So Static, виконавця - Elton John. Дата випуску: 31.12.1973
Мова пісні: Англійська
You're So Static(оригінал) |
| I’ve a constant ache in the morning light |
| It’s on account of the night before |
| Some Park Lane lady in a shady bar |
| Took a fancy to the watch I wore |
| I can still remember how she laughed at me |
| As I spun around and hit the bed |
| She said, «Thank you honey, forget about the money |
| This pretty watch’ll do instead» |
| City living woman, you’re so static |
| Matching your men with a hook and eye |
| If you’re gonna spend the summer in New York City |
| Then women, oh oh oh, they’re gonna slice your pie |
| Said, you’re so static, baby, I’ve had it |
| Oh, rolling in a yellow cab |
| Downtown hustlers, trying to pull some muscle |
| Then women, oh oh oh, they gonna treat you bad |
| Show me what you want, I’ll show you what I’ve got |
| I can show you a real good time |
| She’s a friend indeed of a friend in need |
| But you’ll be sorry when she leaves you crying |
| I can still remember how she laughed at me |
| As I spun around and hit the bed |
| She said, «Thank you honey, forget about the money |
| This pretty watch’ll do instead» |
| City living woman, you’re so static |
| Matching your men with a hook and eye |
| If you’re gonna spend the summer in New York City |
| Then women, oh oh oh, they’re gonna slice your pie |
| Said, you’re so static, baby, I’ve had it |
| Oh, rolling in a yellow cab |
| Downtown hustlers, trying to pull some muscle |
| Then women, oh oh oh, they gonna treat you bad |
| (переклад) |
| У мене постійний біль при ранковому світлі |
| Це на рахунок напередодні |
| Якась жінка на Парк Лейн у тінистому барі |
| Сподобався годинник, який я носив |
| Я досі пам’ятаю, як вона сміялася наді мною |
| Коли я розвернувся і вдарився об ліжко |
| Вона сказала: «Дякую, любий, забудь про гроші |
| Натомість підійде цей гарний годинник» |
| Жінка, яка живе в місті, ти така статична |
| Підбирайте своїх чоловіків за допомогою гачка та ока |
| Якщо ти збираєшся провести літо в Нью-Йорку |
| Тоді жінки, о-о-о, вони наріжуть вам пиріг |
| Сказав, ти такий статичний, дитинко, у мене це було |
| Ой, катаюся в жовтому таксі |
| Хастлери в центрі міста намагаються натягнути м’язи |
| Тоді жінки, ой ой ой, вони погано поводитимуться з тобою |
| Покажи мені, що ти хочеш, я покажу тобі, що в мене є |
| Я можу показати вам справді гарний час |
| Вона справді друг із нужденних друзів |
| Але ви пошкодуєте, коли вона залишить вас плакати |
| Я досі пам’ятаю, як вона сміялася наді мною |
| Коли я розвернувся і вдарився об ліжко |
| Вона сказала: «Дякую, любий, забудь про гроші |
| Натомість підійде цей гарний годинник» |
| Жінка, яка живе в місті, ти така статична |
| Підбирайте своїх чоловіків за допомогою гачка та ока |
| Якщо ти збираєшся провести літо в Нью-Йорку |
| Тоді жінки, о-о-о, вони наріжуть вам пиріг |
| Сказав, ти такий статичний, дитинко, у мене це було |
| Ой, катаюся в жовтому таксі |
| Хастлери в центрі міста намагаються натягнути м’язи |
| Тоді жінки, ой ой ой, вони погано поводитимуться з тобою |