Переклад тексту пісні Tower Of Babel - Elton John

Tower Of Babel (оригінал)

Snow
Cement
And ivory young towers
Someone called us Babylon
Those hungry hunters
Tracking down the hours
But where were all your shoulders when we cried
Were the darlings on the sideline
Dreaming up such cherished lies
To whisper in your ear before you die
It’s party time for the guys in the tower of Babel
Sodom meet Gomorrah
Cain meet Abel
Have a ball y’all
See the letches crawl
With the call girls under the table
Watch them dig their graves
'Cause Jesus don’t save the guys
In the tower of Babel
Watch them dig their graves
'Cause Jesus don’t save the guys
In the tower of Babel, no no no
Junk
Angel
This closet’s always stacked
The dealers in the basement
Filling your prescription
For a brand new heart attack
But where were all your shoulders when we cried
Were the doctors in attendance
Saying how they felt so sick inside
Or was it just the scalpel blade that lied

Tower Of Babel (переклад)

Сніг
Цемент
І молоді вежі зі слонової кістки
Хтось назвав нас Вавилон
Ті голодні мисливці
Відстеження годин
Але де були всі твої плечі, коли ми плакали
Улюблені були осторонь
Вигадувати таку заповітну брехню
Прошепотіти вам на вухо перед смертю
Настав час вечірок для хлопців у Вавилонській вежі
Содом зустрічає Гоморру
Каїн зустрів Авеля
Майте м’яч
Дивіться, як летчі повзають
З дівчатами по виклику під столом
Подивіться, як вони копають собі могили
Бо Ісус не рятує хлопців
У Вавилонській вежі
Подивіться, як вони копають собі могили
Бо Ісус не рятує хлопців
У вавилонській вежі ні ні ні
Сміття
Ангел
Ця шафа завжди складена
Торговці в підвалі
Заповнення вашого рецепта
Для нового серцевого нападу
Але де були всі твої плечі, коли ми плакали
Чи були присутні лікарі
Розповідаючи, як їм так нудно всередині
Або просто лезо скальпеля збрехало