Переклад тексту пісні Tambourine - Elton John

Tambourine (оригінал)

It feels like I’m flying
When I see your face
I’m charged with a power
Of amazing grace
I flip the switch signal
On the permanent dream
Like the palm of my hand
On a tambourine
Dumb rocks filling up
My poor head
Did you just say
What I thought you said
First cat back here gets the cream
And bounce a little river
Of my tambourine
Smack in the middle
Toss it in the air
I don’t care
You can play me everywhere
Roll and rattle
When I’m out of steam
You got my head ringing like a tambourine
A curveball coming
That I didn’t see
A flash flood washing
Out a dried up creek
A went in muddy
But I came out clean
Like a Baptist banging
On a tambourine
Smack in the middle
Toss it in the air
I don’t care
You can play me everywhere
Roll and rattle
When I’m out of steam
You got my head ringing like a tambourine
You’re a spinning-round gypsy in the moonlight
Cymbals flashing in the firelight
I’m freefalling into a dream
My hidden heart banging
Like the tambourine
Smack in the middle
Toss it in the air
I don’t care
You can play me everywhere
Roll and rattle
When I’m out of steam
You got my head ringing like a tambourine
Roll and rattle
When I’m out of steam
You got my head ringing like a tambourine

Tambourine (переклад)

Таке відчуття, ніби я літаю
Коли я бачу твоє обличчя
Я заряджений силою
Дивовижної витонченості
Я включаю сигнал перемикача
Про постійну мрію
Як на долоні
На бубні
Німі скелі засипаються
Моя бідна голова
Ти щойно сказав
Те, що, як я думав, ви сказали
Перший кіт отримує крем
І підстрибнути маленьку річку
З мого бубна
Чокніть по середині
Підкиньте його в повітря
Мені байдуже
Ви можете грати зі мною скрізь
Покатати і погремушкати
Коли я вичерпаю
У мене в голові дзвенить, як у бубен
Наближається кривий шар
що я не бачив
Промивання від сильних повені
З висохлого струмка
А зайшов у каламутний
Але я вийшов чистим
Як баптист стукає
На бубні
Чокніть по середині
Підкиньте його в повітря
Мені байдуже
Ви можете грати зі мною скрізь
Покатати і погремушкати
Коли я вичерпаю
У мене в голові дзвенить, як у бубен
Ти циганка, що крутиться в місячному світлі
Тарелки блимають у сяйві вогню
Я вільно впадаю в мрію
Моє приховане серце б’ється
Як бубон
Чокніть по середині
Підкиньте його в повітря
Мені байдуже
Ви можете грати зі мною скрізь
Покатати і погремушкати
Коли я вичерпаю
У мене в голові дзвенить, як у бубен
Покатати і погремушкати
Коли я вичерпаю
У мене в голові дзвенить, як у бубен