Переклад тексту пісні Taking The Sun From My Eyes - Elton John

Taking The Sun From My Eyes (оригінал)

Don’t you worry where I’m going
I’ll just go without you knowing
I won’t come back to you again
I’ll leave right now and catch the train
Don’t you wait for me anymore
I loved you then and then I was sure
Our love was something at the start
You killed the sun and you broke my heart
Why oh why did you do it
I thought I’d never get through it
While you were telling me lies
You were taking the sun
Taking the sun from my eyes
Taking the sun from my eyes
Taking the sun from my eyes
So just listen to me while I say
Forget all the love of those days
They’re only empty and they’re gone

Taking The Sun From My Eyes (переклад)

Не хвилюйся, куди я йду
Я просто піду без вашого відома
Я до вас більше не повернуся
Я зараз піду й встигну на потяг
Не чекайте мене більше
Я любив тебе тоді, а потім був упевнений
Наша любов була чимось на початку
Ти вбив сонце і розбив моє серце
Чому, о, чому ви це зробили
Я думав, що ніколи цього не переживу
Поки ти говорив мені неправду
Ти брав сонце
Забираючи сонце з моїх очей
Забираючи сонце з моїх очей
Забираючи сонце з моїх очей
Тож просто слухайте мене, поки я говорю
Забудьте всю любов тих днів
Вони лише порожні і їх немає