Переклад тексту пісні Seasons - Elton John

Seasons (оригінал)

For our world, the circle turns again
Throughout the year we’ve seen the seasons change
It’s meant a lot to me to start anew
Oh the winter’s cold but I’m so warm with you
Out there there’s not a sound to be heard
And the seasons seem to sleep upon their words
As the waters freeze up with the summer’s end
Oh it’s funny how young lovers start as friends
Yes it’s funny how young lovers start as friends

Seasons (переклад)

Для нашого світу коло обертається знову
Протягом року ми бачимо зміну сезонів
Для мене дуже важливо почати все заново
О, зима холодна, але мені так тепло з тобою
Там немає звуку, який не почути
І пори року, здається, сплять на їхніх словах
Коли вода замерзає з кінцем літа
О, смішно, як молоді коханці починають як друзі
Так, смішно, як молоді коханці починають як друзі