Переклад тексту пісні Li'l 'Frigerator - Elton John

Li'l 'Frigerator (оригінал)

She looked so easy `cause she looked so young
With a geisha smile made in Taiwan
She got cherry bombs inside her eyes
And the luck of the Irish on her side
Don’t let her tell you that she loves your mind
She’s got her price, she can turn on a dime
Those crocodile tears ain’t tears of pain
Look a little closer, that’s acid rain
And I don’t know
Why li’l frigerator you’re so cold
Go li’l frigerator go Get away from my soul
Li’l frigerator you’re so cold
She’s calculated with the kiss of death
Got a digital mind and expensive breath
She’s an empty shell, you’re a piece of meat
Just another statistic on her readout sheet

(переклад)

Вона виглядала так легко, бо виглядала такою молодою
З усмішкою гейші, виготовленою на Тайвані
У неї в очах були вишневі бомбочки
І удача ірландців на її боці
Не дозволяйте їй говорити вам, що вона любить ваш розум
У неї є своя ціна, вона може відкрутити копійки
Ці крокодилячі сльози не сльози болю
Подивіться трошки ближче, це кислотний дощ
І я не знаю
Чому в холодильнику тобі так холодно
Іди до холодильника, геть від моєї душі
Холодильник, тобі так холодно
Вона розрахована на поцілунок смерті
Маю цифровий розум і дороге дихання
Вона порожня оболонка, а ти шматок м’яса
Ще одна статистика на її аркуші зчитування