Переклад тексту пісні I've Seen The Saucers - Elton John

I've Seen The Saucers (оригінал)

Tune in, wouldn’t it be something
Rumours spreading into panic
I’ve seen movements in the clearing
Someone sent you something satanic
I have to leave you, radar’s calling
Outside somebody landed
Crazy wavelengths leave you helpless
Oh don’t forget me I’m so stranded
I wouldn’t fool you but I’ve seen the saucers
So many times I’m almost in tune
Watching them flying in formation
Thinking how I could be so immune
I’ve seen them I’ve been there with them
I can tell you all you want to know
Something touched me and I was only sleeping
Wouldn’t you, wouldn’t you like to go
Stars climbing into their planets
Systems won, controlled from birth
Empty living on this highway
Can you see me mother earth
It’s so endless whirling onwards
Wonder what’s cooking at home tonight
Maybe if I promise not to say a word
They can get me back before the morning light

(переклад)

Налаштуйтеся, чи не було б це щось
Чутки переходять у паніку
Я бачив рухи на галявині
Хтось прислав тобі щось сатанинське
Я мушу покинути вас, радар дзвонить
Надворі хтось приземлився
Шалені хвилі роблять вас безпорадними
О, не забувай мене, я так застрягла
Я б не обдурив вас, але я бачив блюдця
Багато разів я майже в тонусі
Спостерігаючи, як вони літають у строю
Думаючи про те, як я міг бути таким імунним
Я їх бачив, я був там з ними
Я можу розповісти вам усе, що ви хочете знати
Мене щось торкнулося, і я лише спав
Хіба ви не хотіли б піти
Зірки забираються на свої планети
Системи перемогли, керовані від народження
Пусте життя на цій дорозі
Бачиш мене, матінка земля
Так нескінченно крутиться далі
Цікаво, що сьогодні готують вдома
Можливо, якщо я обіцяю не говорити ні слова
Вони можуть повернути мене до ранкового світла