Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't Steer My Heart Clear Of You, виконавця - Elton John. Дата випуску: 31.12.1996
Мова пісні: Англійська
I Can't Steer My Heart Clear Of You(оригінал) |
| Take me for granted, I think that I could stand it |
| After all these rough seas, left me reckless and abandoned |
| Say the spirits willing, chance a new beginning |
| Break down the cold front, give me peace and understanding |
| And you wait, and you wonder |
| Will she still beat the drum and bring the thunder? |
| Will she still be the star and see me through? |
| Because I can’t steer my heart clear of you |
| No I can’t steer my heart clear of you |
| It’s the way it’s been, ever since you sailed |
| Out of a storm and into view, and should I drift away |
| The compass holds the clue, you control the weather |
| And I can’t steer my heart clear of you |
| Make me your penance, show me your innocence |
| Everything is history, from the aching to the pleasure |
| We enjoy the torture, the slow pain that it taught us |
| Everything gets twisted, let me burn or bring me water |
| No I can’t steer my heart clear of you |
| It’s the way it’s been, ever since you sailed |
| Out of a storm and into view, and should I drift away |
| The compass holds the clue, you control the weather |
| And I can’t steer my heart clear of you |
| You control the weather, and I can’t steer my heart clear of you |
| (переклад) |
| Прийміть мене як належне, я думаю, що я витримаю це |
| Після всіх цих бурхливих морів вони залишили мене безрозсудним і покинутим |
| Скажи, що духи бажають, шанс новий початок |
| Знищить холодний фронт, дай мені спокій і розуміння |
| І чекаєш, і дивуєшся |
| Невже вона все-таки б’є в барабан і принесе грім? |
| Чи вона все ще буде зіркою і побачить мене до кінця? |
| Тому що я не можу відвернути своє серце від вас |
| Ні, я не можу відсторонитися від вас |
| Так воно і було з тих пір, як ви пливли |
| З-за бурі й у поле зору, і чи варто мені відійти |
| Компас тримає підказку, ви контролюєте погоду |
| І я не можу відвернути своє серце від вас |
| Зроби мені свою покаяння, покажи мені свою невинність |
| Усе — історія, від болю до задоволення |
| Ми насолоджуємось тортурами, повільним болем, якого це навчили |
| Все перекручується, дайте мені спалити чи принесіть мені води |
| Ні, я не можу відсторонитися від вас |
| Так воно і було з тих пір, як ви пливли |
| З-за бурі й у поле зору, і чи варто мені відійти |
| Компас тримає підказку, ви контролюєте погоду |
| І я не можу відвернути своє серце від вас |
| Ти контролюєш погоду, а я не можу відвернутись від тебе |