Переклад тексту пісні Healing Hands - Elton John

Healing Hands (оригінал)

I never dreamed I could cry so hard
That ain’t like a man
I could fly like a bird some days
Had a place where I could land
I could have sworn we were all locked in Ain’t that what you said
I never knew it could hurt so bad
When the power of love is dead
But giving into the nighttime
Ain’t no cure for the pain
You gotta wade into the water
You gotta learn to live again
And reach out for her healing hands
Reach out for her healing hands
There’s a light, where the darkness ends
Touch me now and let me see again
Rock me now in your gentle healing hands
I never knew love like poison
That burned like a fire
All I ever wanted was a reason
To drown in your eyes
I never knew sleep so restless
Empty arms so cold
That’s not the way it’s supposed to be It ain’t the spell that I was sold

Healing Hands (переклад)

Я ніколи не мріяв, що можу так сильно плакати
Це не схоже на чоловіка
Деякі дні я міг літати, як птах
Мав місце, куди я міг би приземлитися
Я міг би присягтися, що ми всі були замкнені
Я ніколи не знав, що може так боліти
Коли сила любові померла
Але піддаючись ночі
Це не ліки від болю
Ви повинні залізти у воду
Ви повинні навчитися жити заново
І потягнись до її цілющих рук
Потягніться до її цілющих рук
Є світло, де закінчується темрява
Торкніться мене зараз і дайте мені побачити знову
Розкачайте мене тепер у своїх ніжних цілющих руках
Я ніколи не знав кохання, як отруту
Це горіло, як пожежа
Все, що я коли бажав — це причина
Тонути в твоїх очах
Я ніколи не знав, що сон такий неспокійний
Порожні руки такі холодні
Це не так, як це має бути Це не те заклинання, яке мені продали