Переклад тексту пісні Gypsy Heart - Elton John

Gypsy Heart (оригінал)

You win again, you gypsy heart
I count the days that we’re apart
I sleep alone when you’re away
No sense in saying I wish you’d stay
It’s all the same, you never change
You come and go just like the rain
I pray each day that you are gone
This time it won’t be so long
Your gypsy heart will never find
Any arms as warm as mine
And gypsy when we meet again
I’ll play my part
And wrap you up inside my arms
Oh you gypsy heart
Your gypsy heart can always call
When your back’s against the wall
And darling then I’ll just pretend
Right from the start
You never left me on my own oh you gypsy heart
I pray each day that you are gone
This time oh it won’t be so long

Gypsy Heart (переклад)

Ти знову перемагаєш, серце циганське
Я рахую дні, коли ми розлучені
Я сплю сам, коли тебе немає
Немає сенсу говорити, що я хотів би, щоб ти залишився
Все одно, ти ніколи не змінюєшся
Ти приходиш і йдеш, як дощ
Я молюсь кожен день, щоб тебе не було
Цього разу це буде не так довго
Твоє циганське серце ніколи не знайде
Будь-які руки, такі ж теплі, як у мене
І циган, коли ми знову зустрінемося
Я зіграю свою роль
І загорнути тебе в мої руки
Ох ти циганське серце
Твоє циганське серце завжди може покликати
Коли спиною до стіни
І люба, тоді я просто прикидаюся
З самого початку
Ти ніколи не залишав мене на самоті, о ти циганське серце
Я молюсь кожен день, щоб тебе не було
Цього разу, це не буде так довго