Переклад тексту пісні Feed Me - Elton John

Feed Me (оригінал)

Don’t close the shades
I’m scared of the darkness
I’m cold as a razor blade
Inches from madness
Don’t let me sleep here
They’re all trying to kill me
I’ve seen the walls moving
They’ve all heard me screaming, screaming
Feed me Feed my needs and then just leave me Let me go back where you found me
`Cause I miss my basement
The sweet smell of new paint
The warmth and the comforts of home
So feed me Give me my treatment and free me My arms are so hungry so feed me The room’s so distorted
And filled with mad shadows
I feel like a carcass
White like a marrow bone
It all seems so long ago
I remember them laughing
I heard the ambulance scream
I saw the red light flashing, flashing

Feed Me (переклад)

Не закривайте штори
Я боюся темряви
Я холодний, як лезо бритви
Дюйми від божевілля
Не дай мені спати тут
Вони всі намагаються вбити мене
Я бачив, як рухаються стіни
Усі вони чули, як я кричу, кричу
Нагодуй мене Задовольни мої потреби, а потім просто залиш мене Дозволь мені повернутись туди, де ти мене знайшов
Тому що я сумую за своїм підвалом
Солодкий запах нової фарби
Тепло й затишок дому
Тож нагодуй мене Дай мені моє лікування та звільни мене Мої руки такі голодні, так нагодуйте мене Кімната настільки спотворена
І наповнений шаленими тінями
Я почуваюся тішою
Білий, як кістка мозку
Здається, все це так давно
Пам’ятаю, як вони сміються
Я чув крик швидкої допомоги
Я бачив, як блимає червоне світло