Переклад тексту пісні Elderberry Wine - Elton John

Elderberry Wine - Elton John
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elderberry Wine, виконавця - Elton John. Пісня з альбому Don't Shoot Me I'm Only The Piano Player, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1972
Лейбл звукозапису: This Record Company
Мова пісні: Англійська

Elderberry Wine

(оригінал)
There’s a fly in the window, a dog in the yard
And a year since I saw you
There’s a trunk in the corner I keep all my letters
My bills and demands I keep too
Well, I can’t help thinking about the times
You were a wife of mine
You aimed to please me, cooked black-eyed peas-me
Made elderberry wine
Drunk all the time, feeling fine on elderberry wine
Those were the days, we’d lay in the haze
Forget depressive times
How can I ever get it together without a wife in line?
To pick the crop and get me hot on elderberry wine
Round a tree in the summer, a fire in the fall
Flat out when they couldn’t stand
The bottle went round like a woman down south
Passed on from hand to hand
Elderberry wine
(переклад)
У вікні муха, у дворі собака
І рік, як я тебе побачив
У кутку є скринька, я зберігаю всі свої листи
Мої рахунки та вимоги я також зберігаю
Що ж, я не можу не думати про часи
Ти була моєю дружиною
Ти хотів порадувати мене, приготував чорноокий горошок-мені
Приготували вино з бузини
Весь час п’яний, почуваюся добре від вина з бузини
Це були дні, коли ми лежали в серпанку
Забудьте про депресивні часи
Як я можу зібратися без дружини?
Щоб зібрати врожай і підігріти мене бузиновим вином
Навколо дерева влітку, вогонь восени
Не витримали, коли не витримали
Пляшка оберталася, як жінка на півдні
Передається з рук в руки
Вино з бузини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cold Heart ft. Dua Lipa, PNAU 2021
Sorry Seems To Be The Hardest Word 2017
I'm Still Standing 2017
Believe 2017
Sacrifice 2017
Sorry Seems To Be The Hardest Word (Feat. Elton John) ft. Elton John, Ray Ruffin 2001
Blessed 1994
Nothing Else Matters ft. WATT, Elton John, Yo-Yo Ma 2021
Rocket Man (I Think It's Going To Be A Long, Long Time) 1989
Believe / Song for Guy ft. Elton John 2017
Can You Feel The Love Tonight 2017
It's a sin ft. Years & Years 2022
Merry Christmas ft. Elton John 2021
Original Sin 2001
Ghetto Gospel ft. Elton John 2015
Goodbye Yellow Brick Road 1989
A Word In Spanish 1997
Finish Line ft. Stevie Wonder 2021
Your Song 2017
The Pink Phantom ft. Elton John, 6LACK 2020

Тексти пісень виконавця: Elton John