| I won’t see you until Christmas
| Я не побачу вас до Різдва
|
| I breathe coal dust, I get blisters
| Я дихаю вугільним пилом, у мене виходять пухирі
|
| But the foreman he don’t worry
| Але про бригадира він не хвилюється
|
| He say work, boy, there’s no hurry
| Каже, працюй, хлопче, нікуди не поспішати
|
| Don’t that big red sun
| Не те велике червоне сонце
|
| Look a lot like fire
| Схоже на вогонь
|
| When you come out of the ground
| Коли ти вийдеш із землі
|
| After 48 hours
| Через 48 годин
|
| Going down down down down down
| Спускатися вниз вниз вниз вниз
|
| Going down in Durban deep
| Спускатися в глибину Дурбана
|
| Going down down down down down
| Спускатися вниз вниз вниз вниз
|
| There’s no mercy in my sleep
| У моєму сні немає пощади
|
| I just hear that drill and hammer
| Я просто чую, що дриль і молоток
|
| I feel the killing heat
| Я відчуваю вбивчу жар
|
| Going two miles down to the heart
| Пройти дві милі вниз до серця
|
| Of Durban deep
| Глибокий Дурбан
|
| I was born on amen corner
| Я народився на амінь кутку
|
| I pound rock face, I get lonely
| Я вдарю по каменю, я стаю самотнім
|
| But my family, they go hungry
| Але моя сім’я голодує
|
| Sill the boss man he call us lazy
| Підвій боса, якого він називає лінивими
|
| Don’t the old blue heaven
| Не старий блакитний рай
|
| Look a lot like your eyes
| Дуже схожі на ваші очі
|
| When you’re blinded by the brightness
| Коли ви засліплені яскравістю
|
| Of the Transvaal sky
| З неба Трансвааль
|
| Going down down down down down
| Спускатися вниз вниз вниз вниз
|
| Going down in Durban deep
| Спускатися в глибину Дурбана
|
| Going down down down down down
| Спускатися вниз вниз вниз вниз
|
| There’s no mercy in my sleep
| У моєму сні немає пощади
|
| I just hear that drill and hammer
| Я просто чую, що дриль і молоток
|
| I feel the killing heat
| Я відчуваю вбивчу жар
|
| Going two miles down to the heart
| Пройти дві милі вниз до серця
|
| Of Durban deep
| Глибокий Дурбан
|
| Going down down down down down
| Спускатися вниз вниз вниз вниз
|
| Going down in Durban deep
| Спускатися в глибину Дурбана
|
| Going down down down down down
| Спускатися вниз вниз вниз вниз
|
| There’s no mercy in my sleep
| У моєму сні немає пощади
|
| I just hear that drill and hammer
| Я просто чую, що дриль і молоток
|
| I feel the killing heat
| Я відчуваю вбивчу жар
|
| Going two miles down to the heart
| Пройти дві милі вниз до серця
|
| Of Durban deep | Глибокий Дурбан |