Переклад тексту пісні Country Love Song - Elton John

Country Love Song (оригінал)

Suzie walks her dog but it don’t solve
All the mysteries
Hanging with the guys, making with the guys
Playing hard to please
Back in '63, she was made for me
We were having fun
Wasn’t long before I could not ignore
She’s about hanging out
Campus queen dreams shattered years ago
And I’m the one who knows
It’s the same country love song
Different words, a different melody
It’s the same country love song
Mama said to me, John you got to be
Honest to yourself
Keeping up the pace, losing in the race
Further on the shelf
I want to write a country love song, tell them nothing’s wrong
Suzie did my heart
There is nothing more, something said before
C’est la vie, mon cherie
Lady Luck, me and sexy so-and-so
And I’m the one who knows

Country Love Song (переклад)

Сьюзі вигулює собаку, але це не вирішує
Всі загадки
Тусяться з хлопцями, робимо з хлопцями
Грати важко, щоб догодити
Ще в 63 році вона була створена для мене
Нам було весело
Незабаром я не міг ігнорувати
Вона про тусування
Мрії королеви кампусу розбилися багато років тому
І я той, хто знає
Це та сама пісня про любов до країни
Різні слова, інша мелодія
Це та сама пісня про любов до країни
Мама сказала мені: Джон, ти маєш бути
Чесно перед собою
Підтримуючи темп, програючи в гонці
Далі на полиці
Я хочу написати пісню про любов до країни, сказати їм, що нічого поганого
Сьюзі зробила моє серце
Більше нічого, щось сказано раніше
C’est la vie, mon cherie
Леді Удача, я і сексуальна така собі
І я той, хто знає