Переклад тексту пісні The Motive - Elsiane

The Motive (оригінал)

I’ve been trying to climb this mountain top
To find my way
And been striving for my survival
There’s no other place
Where to comfort me from this silent pain
That’s somewhere inside here
It’s surprisingly a silent call
I keep fighting time
To find my way
I’ve been trying to find
To resolve things
I’ll keep climbing high
With no other place to go
With no hesitation
Now feeling down
No will inside
With no other place to go
With no limitations
Our feelings, our doubt
Will you find your will?
Will you find your will?
You know it’s not too late
Keeping desire
You know it’s not too late
Keeping desire
We’ve opened the doors to hide the wounds
You open this door to hide the truth
We’ve opened the doors to hide the wounds
You’ve opened this door but hide the truth
You keep telling me
Go on
You keep telling me
Go on
No Hesitation
Now feeling doubt
No conversation
No will inside
Lost in denial
No consolation
No common sound
You keep telling me
To keep fighting and
Go on
You keep telling me
To keep fighting and
Go on
Will you keep fighting along my side?
Will you keep fighting along my side?
Find the way
Will you find the way
Will you find the way

The Motive (переклад)

Я намагався піднятися на цю вершину гори
Щоб знайти дорогу
І прагнув мого виживання
Немає іншого місця
Де втішити мене від цього тихого болю
Це десь тут всередині
Це на диво беззвучний дзвінок
Я продовжую боротися
Щоб знайти дорогу
Я намагався знайти
Щоб вирішити проблеми
Я буду продовжувати підніматися високо
Немає іншого куди поїхати
Без вагань
Тепер почуваюся пригніченим
Всередині не буде
Немає іншого куди поїхати
Без обмежень
Наші почуття, наші сумніви
Ви знайдете свою волю?
Ви знайдете свою волю?
Ви знаєте, що ще не пізно
Зберігання бажання
Ви знаєте, що ще не пізно
Зберігання бажання
Ми відкрили двері, щоб приховати рани
Ви відкриваєте ці двері, щоб приховати правду
Ми відкрили двері, щоб приховати рани
Ви відкрили ці двері, але приховали правду
Ти продовжуєш мені казати
Продовжуй
Ти продовжуєш мені казати
Продовжуй
Без вагань
Тепер відчуваю сумніви
Немає розмови
Всередині не буде
Загублений у запереченні
Ніякої втіхи
Немає загального звуку
Ти продовжуєш мені казати
Продовжувати боротися і
Продовжуй
Ти продовжуєш мені казати
Продовжувати боротися і
Продовжуй
Ти продовжуватимеш битися на моєму боці?
Ти продовжуватимеш битися на моєму боці?
Знайдіть шлях
Чи знайдеш ти дорогу
Чи знайдеш ти дорогу