| Monuments (оригінал) | Monuments (переклад) |
|---|---|
| Where is Tongue pointing now? | Куди зараз вказує язик? |
| Where is Tongue pointing now? | Куди зараз вказує язик? |
| Striking a path through flames spouting | Прокладаючи шлях крізь вогонь |
| Wind urging at your back | Вітер тягне в спину |
| Deepening shadows | Поглиблення тіней |
| Naked footprints found as you’re going | Коли ви йдете, знайдено голі сліди |
| Coils of smoke | Змійовики диму |
| Clay, tumbled ground | Глина, повалена земля |
| Burnt bodies curled and piled | Обгорілі тіла згорнулися і згорнулися |
| Why are they here? | Чому вони тут? |
| Sacrifice | Жертвопринесення |
| See an altar bare | Подивіться голий вівтар |
| And a writhing pair | І звивається пара |
| Above it a stair | Над ним сходи |
| Offer to whom is unknown | Пропозиція кому невідомо |
| Painted for you alone | Намалювали лише для тебе |
| Where is Tongue pointing now? | Куди зараз вказує язик? |
| Reach the top | Досягніть вершини |
| Where is Tongue pointing now? | Куди зараз вказує язик? |
| Reach the top | Досягніть вершини |
| Towering flames appear | З'являється високе полум'я |
| Your temple or mine? | Ваш храм чи мій? |
| You fear | Ти боїшся |
| Why have I brought you here? | Чому я привів вас сюди? |
| Monuments in the clear | Пам'ятники на чистому місці |
| Monuments far and near | Пам'ятники далекі й близькі |
| Monuments waiting here | Тут чекають пам'ятники |
| Arrayed on shelves, filling the heights | Розкладено на полицях, заповнюючи висоту |
| Or standing alone | Або стояти на самоті |
| Quiet souls | Тихі душі |
| Torching flames that snake and wind | Палаюче полум'я, що змія і вітер |
| Veiled in smoking grays | Завуальований у димлячому сірому |
| Coiled and frayed | Згорнутий і потертий |
| Proud, you can see | Гордий, бачиш |
| Rounded by the winds now | Округлений вітерами зараз |
| Their faces you read | Їхні обличчя ви читаєте |
| All the faces and feelings | Всі обличчя і почуття |
| Lost or achieved | Втрачено чи досягнуто |
| I saved the moment | Я зберіг момент |
| Saved the moment | Врятував момент |
| Saved the moment | Врятував момент |
| Saved | Збережено |
| Permanent, love | Постійна, любов |
| I’ve saved the moments | Я зберіг моменти |
| Saved these moments | Зберіг ці моменти |
| Saved these moments | Зберіг ці моменти |
| Saved | Збережено |
| Permanent now | Постійно тепер |
| Monuments now | Пам'ятники зараз |
| Monuments for you now | Пам'ятники вам зараз |
| Monuments | Пам'ятники |
