Переклад тексту пісні Nobody Knows - Elsiane

Nobody Knows (оригінал)

All of this time I've been trying to resolve the pain
That we've been constantly exposed as an often strength
Maybe you'll find there's a start and a stopping place
I follow my heart always and felt the pain
It's been so hard the task to resolve
Investigating ourselves
Becoming what we don't want to be
Suffering all by ourselves
Will you realize what has happened here
Will you repair all the falling tears
As long as I'm holding
I'm facing the strength in my heart
Nobody knows a pain that you're in
No one will try to understand..
Nobody knows the life that you've lived
Nobody cared, no one was there...
Why won't you help me?
Why won't you tell me?
It's been hurting
It's all just been hard from here
Will you realize what has happened here
Will you repair all the falling tears
As long as I'm hopeing
Will recover it all rediscover
Nobody knows the pain
It's all just been hard from here
Nobody knows...
Nobody knows a pain that you're in
No one will try to understand..
Nobody knows the life that you've lived
Nobody cared, no one was there...

Nobody Knows (переклад)

Весь цей час я намагався вгамувати біль
Те, що нас постійно викривали як силу
Можливо, ви знайдете початок і місце зупинки
Я завжди слідував за своїм серцем і відчував біль
Це було так важко вирішити
Розслідуємо себе
Стати тим, ким ми не хочемо бути
Страждаємо самі
Ви усвідомлюєте, що тут сталося
Чи відремонтуєш усі сльози, що падають
Поки тримаю
Я стикаюся з силою в своєму серці
Ніхто не знає, який біль у вас
Ніхто не намагатиметься зрозуміти..
Ніхто не знає життя, яке ви прожили
Нікого не було, нікого не було...
Чому ти не допоможеш мені?
Чому ти мені не скажеш?
Це було боляче
Звідси все було важко
Ви усвідомлюєте, що тут сталося
Чи відремонтуєш усі сльози, що падають
Поки я сподіваюся
Відновить це все заново
Ніхто не знає болю
Звідси все було важко
Ніхто не знає...
Ніхто не знає, який біль у вас
Ніхто не намагатиметься зрозуміти..
Ніхто не знає життя, яке ви прожили
Нікого не було, нікого не було...