Переклад тексту пісні Necəsən - Elnarə Xəlilova

Necəsən - Elnarə Xəlilova
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Necəsən, виконавця - Elnarə Xəlilova.
Дата випуску: 30.09.2010
Мова пісні: Азербайджан

Necəsən

(оригінал)
Mənə sən əvvəl deyəndə: «Məhəbbət yox, evlənmək yox» gülümsərdim
İndi necə, nədir fikrin, vurulmusan, evlənmisən, xoşbəxtmisən?
Yadımdadır sən də mənə səhər-axşam, gündüz-gecə hey deyərdin:
«Azadlığı heç bir zaman heçnəyə dəyişməyəcəm», — söyləyərdin
«Azadlığı heç bir zaman heçnəyə dəyişməyəcəm», — söyləyərdin
Yaxşı, danış nədir səbəb, deyirdin: «məhəbbət hədər»
Yanılmısan sən nə əcəb, sən demə, ürəyin sevər
Yaxşı, danış nədir səbəb, deyirdin: «məhəbbət hədər»
Yanılmısan sən nə əcəb, sən demə, ürəyin sevər
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən?
Mənə sən əvvəl deyəndə: «Məhəbbət yox, evlənmək yox» gülümsərdim
İndi necə, nədir fikrin, vurulmusan, evlənmisən, xoşbəxtmisən?
Yadımdadır sən də mənə səhər-axşam, gündüz-gecə hey deyərdin:
«Azadlığı heç bir zaman heçnəyə dəyişməyəcəm», — söyləyərdin
«Azadlığı heç bir zaman heçnəyə dəyişməyəcəm», — söyləyərdin
İndi danış, sən necəsən, azadlığın çıxıb əldən
İndi söylə dincəlirsən, subaylıqdan xoşbəxtmisən?
İndi danış, sən necəsən, azadlığın çıxıb əldən
İndi söylə dincəlirsən, subaylıqdan xoşbəxtmisən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən?
De görüm indi necəsən?
Görəsən indi necəsən?
De görüm indi necəsən?
Necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
De görüm indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən?
Görəsən indi necəsən?
De görüm indi necəsən?
Bilirəm indi necəsən
Necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən?
(переклад)
Коли ти вперше сказав мені: «Ні любові, ні шлюбу», я посміхався
Тепер, як ти думаєш, ти розстріляний, одружений, щасливий?
Я пам’ятаю, ти говорив «Привіт» вранці і ввечері, вдень і вночі:
«Я ніколи не зміню свою свободу», — скажете ви
«Я ніколи не зміню свою свободу», — скажете ви
Ну а в чому причина, ви сказали: "любов марна"
Ти помиляєшся, дивно, кажеш, серце любить
Ну а в чому причина, ви сказали: "любов марна"
Ти помиляєшся, дивно, кажеш, серце любить
Як ти зараз почуваєшся?
Як ти зараз почуваєшся?
Як ти зараз почуваєшся?
Як ти?
Як ти зараз почуваєшся?
Як ти зараз почуваєшся?
Як ти зараз почуваєшся?
Як ти?
Коли ти вперше сказав мені: «Ні любові, ні шлюбу», я посміхався
Тепер, як ти думаєш, ти розстріляний, одружений, щасливий?
Я пам’ятаю, ти говорив «Привіт» вранці і ввечері, вдень і вночі:
«Я ніколи не зміню свою свободу», — скажете ви
«Я ніколи не зміню свою свободу», — скажете ви
А тепер розкажи мені, як ти, забирайся зі своєї свободи
Зараз ти відпочиваєш, ти щасливий бути самотнім?
А тепер розкажи мені, як ти, забирайся зі своєї свободи
Зараз ти відпочиваєш, ти щасливий бути самотнім?
Як ти зараз почуваєшся?
Як ти зараз почуваєшся?
Як ти зараз почуваєшся?
Як ти?
Скажи, як ти зараз?
Цікаво, як ти зараз?
Скажи, як ти зараз?
Як ти?
Як ти зараз почуваєшся?
Як ти зараз почуваєшся?
Як ти зараз почуваєшся?
Як ти?
Як ти зараз почуваєшся?
Скажи, як ти зараз?
Як ти зараз почуваєшся?
Як ти?
Як ти зараз почуваєшся?
Як ти зараз почуваєшся?
Як ти зараз почуваєшся?
Як ти?
Цікаво, як ти зараз?
Скажи, як ти зараз?
Я знаю, як ти зараз
Як ти?
Як ти зараз почуваєшся?
Як ти?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Uzaqlara ft. Elşad Xose 2006
De 2005
Pəncərəndə 2010
Səndən Ötəri 2021
İki Dost 2020
Money 2010
Ayrıldıq 2006
Qəm Otağı 2006
Bayram 2005
Lay Lay 2010
Ay Laçın 2021
Darıxsan 2020
Mən Səni Araram 2020
Azərbaycan ft. Elnarə Xəlilova, Samir Piriyev 2021
Qarabağ Atları 2019
Ay Ləli 2004
Ay Dərya Kənarında 2004
Yaralı Durna 2004
Sənsizəm 2006
Xatirələr Sirdaşım 2006

Тексти пісень виконавця: Elnarə Xəlilova