| Yaralı Durna (оригінал) | Yaralı Durna (переклад) |
|---|---|
| Bənd 1 | Пункт 1 |
| Dilbər könlüm aramı | Чарівний розрив серця |
| Yoxdur könlüm aramı | Немає спокою |
| Dilbər könlüm aramı | Чарівний розрив серця |
| Yoxdur könlüm aramı | Немає спокою |
| Sən ki, təbib deyildin | Ви не були лікарем |
| Neçin açdın yaramı, durnam? | Чому ти розкрив рану, дурнаме? |
| Nəqərat | Заперечення |
| Sən haralısan, durnam? | Звідки ти |
| Mən buralarda durmam | Я не буду тут зупинятися |
| Gedəlisən, əsmər yarım | Ти йдеш, напівтемрява |
| Gəl sinəm üstə dolan | Прийди і наповни мені груди |
| Gedəlisən, əsmər yarım | Ти йдеш, напівтемрява |
| Gəl sinəm üstə dolan | Прийди і наповни мені груди |
| Gəl, ey nazlı durnam | Давай, люба |
| Gəl, ey nazlı durnam | Давай, люба |
| Bənd 2 | Пункт 2 |
| Qarpız kəsdim, yeyən yox | Я ріжу кавун, не їм |
| Halın necə deyən yox | Як склалася ситуація, він не каже |
| Qarpız kəsdim, yeyən yox | Я ріжу кавун, не їм |
| Halın necə deyən yox | Як склалася ситуація, він не каже |
| Yarım mənlə barışıb | Половина зі мною помирилася |
| Gözün aydın deyən yox, durnam | Я не кажу чітко, я стою |
| Nəqərat | Заперечення |
| Sən haralısan, durnam? | Звідки ти |
| Mən buralarda durmam | Я не буду тут зупинятися |
| Gedəlisən, əsmər yarım | Ти йдеш, напівтемрява |
| Gəl sinəm üstə dolan | Прийди і наповни мені груди |
| Gedəlisən, əsmər yarım | Ти йдеш, напівтемрява |
| Gəl sinəm üstə dolan | Прийди і наповни мені груди |
| Gəl, ey nazlı durnam | Давай, люба |
| Gəl, ey nazlı durnam | Давай, люба |
| Bənd 3 | Пункт 3 |
| Qarpız kəsdim nar kimi | Я ріжу кавун, як гранат |
| Dilimlədim nar kimi | Я нарізав його, як гранат |
| Qarpız kəsdim nar kimi | Я ріжу кавун, як гранат |
| Dilimlədim nar kimi | Я нарізав його, як гранат |
| Gördüm yarın əllərini | Я бачив його руки завтра |
| Gecə yağmış qar kimi, durnam | Як сніг уночі, я стою |
| Nəqərat | Заперечення |
| Sən haralısan, durnam? | Звідки ти |
| Mən buralarda durmam | Я не буду тут зупинятися |
| Gedəlisən, əsmər yarım | Ти йдеш, напівтемрява |
| Gəl sinəm üstə dolan | Прийди і наповни мені груди |
| Gedəlisən, əsmər yarım | Ти йдеш, напівтемрява |
| Gəl sinəm üstə dolan | Прийди і наповни мені груди |
| Gəl, ey nazlı durnam | Давай, люба |
| Gəl, ey nazlı durnam | Давай, люба |
