Переклад тексту пісні Муза - ELMAN

Муза (оригінал)

Холодная как лёд, моя Муза
Все время мне поёт о чувствах
Манит и зовёт искусно
Её ладони как искусство
Холодная как лёд, моя Муза
Все время мне поёт о чувствах
Манит и зовёт искусно
Её ладони как искусство
Днём будем людьми
Ночью весь мир
Захватим в любви
Мы, льём в реки вино
Всё об одном наши мечты
Только мне ты позвони
Как только от Луны
Останется блик
И в заход солнца пиши
Всё опиши, как там ты?
И будто бы с картины ты
Но кто тебя писал, скажи?
Я чёрно-белый без души
Но кажется ты красишь мою жизнь
Холодная как лёд, моя Муза
Все время мне поёт о чувствах
Манит и зовёт искусно
Её ладони как искусство
Холодная как лёд, моя Муза
Все время мне поёт о чувствах
Манит и зовёт искусно
Её ладони как искусство

Муза (переклад)

Холодна як лід, моя Муза
Весь час мені співає про почуття
Мане і кличе майстерно
Її долоні як мистецтво
Холодна як лід, моя Муза
Весь час мені співає про почуття
Мане і кличе майстерно
Її долоні як мистецтво
Вдень будемо людьми
Вночі весь світ
Захопимо у коханні
Ми, ллємо в річки вино
Все про одне наші мрії
Тільки мені ти подзвони
Як тільки від Місяця
Залишиться відблиск
І на захід сонця пиши
Усі опиши, як там ти?
І ніби з картини ти
Але хто тебе писав, скажи?
Я чорно-білий без душі
Але здається ти фарбуєш моє життя
Холодна як лід, моя Муза
Весь час мені співає про почуття
Мане і кличе майстерно
Її долоні як мистецтво
Холодна як лід, моя Муза
Весь час мені співає про почуття
Мане і кличе майстерно
Її долоні як мистецтво