Переклад тексту пісні Лети - ELMAN

Лети (оригінал)

Лети
Моя душа по памяти
Её одну прошу найди
Чтобы вновь
В моём сердце проснулась любовь
Лети
Моя душа по памяти
Её одну прошу найди
Чтобы вновь
В моём сердце проснулась любовь
Мы в жестоком мире в поисках любви
И мы теряли веру даже если родные
Для игры не важно кто кого обвинил ведь
Обнулили всё чем так дорожили
Как забыть о прошлом
Если так тревожит
Но душа найди мне ту что станет всех дороже
И когда я встречу вдруг тебя
Я пущу весь мир к твоим ногам
Но, а пока
Снова тянешь за собой меня
Но я не тону с тобой до дна
Долго так не отпускало
Нас любовь свела с ума
Снова тянешь за собой меня
Но я не тону с тобой до дна
Только та что нас связала
Нас так и развела
Лети
Моя душа по памяти
Её одну прошу найди
Чтобы вновь
В моём сердце проснулась любовь
Лети
Моя душа по памяти
Её одну прошу найди
Чтобы вновь
В моём сердце проснулась любовь
Знаешь, долго так
Я искал там именно тебя
На глазах как будто пелена
Без тебя, без тебя
И я
Ты так тянешь за собой меня
И я утону с тобой до дна
Долго так нас не отпускало
Нас любовь свела с ума
Лети
Моя душа по памяти
Её одну прошу найди
Чтобы вновь
В моём сердце проснулась любовь
Лети
Моя душа по памяти
Её одну прошу найди
Чтобы вновь
В моём сердце проснулась любовь

Лети (переклад)

Лети
Моя душа з пам'яті
Її одну прошу знайди
Щоб знову
У моєму серці прокинулося кохання
Лети
Моя душа з пам'яті
Її одну прошу знайди
Щоб знову
У моєму серці прокинулося кохання
Ми у жорстокому світі у пошуках кохання
І ми втрачали віру навіть якщо рідні
Для гри не важливо хто кого звинуватив
Обнулили все чим так дорожили
Як забути про минуле
Якщо так турбує
Але душа знайди мені ту, що стане всіх дорожчою
І коли я зустріну раптом тебе
Я пущу весь світ до твоїх ніг
Але, а поки
Знову тягнеш за собою мене
Але я не тону з тобою до дна
Довго так не відпускало
Нас любов звела з розуму
Знову тягнеш за собою мене
Але я не тону з тобою до дна
Тільки та, що нас зв'язала
Нас так і розвела
Лети
Моя душа з пам'яті
Її одну прошу знайди
Щоб знову
У моєму серці прокинулося кохання
Лети
Моя душа з пам'яті
Її одну прошу знайди
Щоб знову
У моєму серці прокинулося кохання
Знаєш, довго так
Я шукав там саме тебе
На очах наче пелена
Без тебе, без тебе
І я
Ти так тягнеш за собою мене
І я потону з тобою до дна
Довго так нас не відпускало
Нас любов звела з розуму
Лети
Моя душа з пам'яті
Її одну прошу знайди
Щоб знову
У моєму серці прокинулося кохання
Лети
Моя душа з пам'яті
Її одну прошу знайди
Щоб знову
У моєму серці прокинулося кохання