Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down On Life, виконавця - Elliphant. Дата випуску: 19.12.2012
Мова пісні: Англійська
Down On Life(оригінал) |
| We are waking up in a pile of shit |
| The whole bay is full of it |
| And it keeps growing out of our ears |
| But we keep swimming in this wide oceans of salty tears |
| I could use a break, me need to go down, down, down, down on life |
| I need you to take all my shadows for a walk tonight |
| I could use a break, me need to go down, down, down, down on life |
| I need you to take all my shadows for a walk tonight |
| Down the central of your sensual sense |
| Freak more freaks now while I got the chance |
| But keeps on cool, dogs, don’t waste it all |
| The day is soon to come when you gon' |
| Need it, y’all |
| I say |
| I could use a break, me need to go down, down, down, down on life |
| I need you to take all my shadows for a walk tonight |
| I could use a break, me need to go down, down, down, down on life |
| I need you to take all my shadows for a walk tonight |
| Like leaves |
| That days are falling not tell me why |
| The breeze carry for a while but it will fall to the ground |
| Please stay, life is a calling |
| Life not a waiting life is running away |
| But long after you’re gone, your question would still be answered |
| If you’re here, now you’ll be apart forever |
| I could use a break, me need to go down, down, down, down on life |
| I need you to take all my shadows for a walk tonight |
| I could use a break, me need to go down, down, down, down on life |
| I need you to take all my shadows for a walk tonight |
| (переклад) |
| Ми прокидаємося в купі лайна |
| Уся бухта заповнена нею |
| І воно продовжує виростати з наших вух |
| Але ми продовжуємо плавати в цьому широкому океані солоних сліз |
| Я могла б скористатись перервою, мені потрібно спуститись вниз, вниз, вниз, вниз у житті |
| Мені потрібно, щоб ви вивели всі мої тіні на прогулянку сьогодні ввечері |
| Я могла б скористатись перервою, мені потрібно спуститись вниз, вниз, вниз, вниз у житті |
| Мені потрібно, щоб ви вивели всі мої тіні на прогулянку сьогодні ввечері |
| У центрі вашого чуттєвого почуття |
| Тепер дивіться більше виродків, поки у мене є шанс |
| Але зберігайте спокій, собаки, не витрачайте все даремно |
| Незабаром настане день, коли ви підете |
| Потрібне, всім |
| Я кажу |
| Я могла б скористатись перервою, мені потрібно спуститись вниз, вниз, вниз, вниз у житті |
| Мені потрібно, щоб ви вивели всі мої тіні на прогулянку сьогодні ввечері |
| Я могла б скористатись перервою, мені потрібно спуститись вниз, вниз, вниз, вниз у житті |
| Мені потрібно, щоб ви вивели всі мої тіні на прогулянку сьогодні ввечері |
| Як листя |
| Ці дні настають, не кажіть мені, чому |
| Вітер тримається деякий час, але він впаде на землю |
| Будь ласка, залишайтеся, життя — покликання |
| Життя, а не очікування, життя тікає |
| Але довго після того, як вас не буде, на ваше запитання все одно буде відповідь |
| Якщо ви тут, то тепер ви назавжди розлучитеся |
| Я могла б скористатись перервою, мені потрібно спуститись вниз, вниз, вниз, вниз у житті |
| Мені потрібно, щоб ви вивели всі мої тіні на прогулянку сьогодні ввечері |
| Я могла б скористатись перервою, мені потрібно спуститись вниз, вниз, вниз, вниз у житті |
| Мені потрібно, щоб ви вивели всі мої тіні на прогулянку сьогодні ввечері |