Переклад тексту пісні Kinda Love - Elle Varner

Kinda Love (оригінал)

I don’t wanna be your homie
I don’t wanna be the chick you call three in the morning
Late night creep, I’m asleep, you’re drunk and horny
Wasting my time and you ain’t got nothing for me
You ain’t got nothing for me
Don’t want that kinda love
Don’t want that kinda love, no no
Don’t want that kinda love
Don’t want that kinda love, no no
Don’t want that kinda love
Don’t want that kinda love, no no
Don’t want that kinda love
Don’t want that kinda love, no no
See, I’m so good on that kinda love, woah
See, I’m so good on that kinda love, woah
See, I’m so good on that kinda love
See, I’m so good, ayy
Now, I ain’t saying nothing crazy
It ain’t that deep, it’s not that complicated
I just want good loving and some conversation
If you ask me, that’s quite a combination
And I want that elevation, oh oh
Don’t want that kinda love
Don’t want that kinda love, no no
Don’t want that kinda love
Don’t want that kinda love, no no
Don’t want that kinda love
Don’t want that kinda love, no no
Don’t want that kinda love
Don’t want that kinda love, no no
See, I’m so good on that kinda love, woah
That maybe that sometimes that playing come alive
Just miss me (See, I’m so good)
Just miss me with that kinda love
(See, I’m so good on that kinda love)
Love, love, love
(See, I’m so good on that kinda love)
(See, I’m so good on that kinda love)
Ooh, I want that kinda love
(See, I’m so good on that kinda love)
Baby, I want that kinda love
(See, I’m so good on that kinda love)
(See, I’m so good)
Oh, I don’t want that kinda love
Don’t need that kinda love
Please just miss that kinda love
I don’t want that kinda love
Can’t feel that kinda love
Can’t leave that kinda love

Kinda Love (переклад)

Я не хочу бути твоєю рідною
Я не хочу бути тією курчатою, яку ти називаєш три ранку
Пізно вночі, я сплю, ти п’яний і збуджений
Даремно витрачаю мій час, і ти нічого не маєш для мене
Ти нічого не маєш для мене
Не хочу такого кохання
Не хочу такої любові, ні
Не хочу такого кохання
Не хочу такої любові, ні
Не хочу такого кохання
Не хочу такої любові, ні
Не хочу такого кохання
Не хочу такої любові, ні
Бачиш, я так гарно вмію таке кохання, оу
Бачиш, я так гарно вмію таке кохання, оу
Бачиш, я так гарно вмію таке кохання
Бачиш, я такий гарний, ага
Тепер я не кажу нічого божевільного
Це не так глибоко, це не так складно
Мені просто потрібна любов та розмова
Якщо ви запитаєте мене, це досить комбінація
І я хочу цього піднесення, о о
Не хочу такого кохання
Не хочу такої любові, ні
Не хочу такого кохання
Не хочу такої любові, ні
Не хочу такого кохання
Не хочу такої любові, ні
Не хочу такого кохання
Не хочу такої любові, ні
Бачиш, я так гарно вмію таке кохання, оу
Можливо, іноді ця гра оживає
Просто сумую за мною (бачиш, я такий гарний)
Просто сумую за мною з такою любов’ю
(Бачиш, я так гарно вмію таке кохання)
Кохання кохання Кохання
(Бачиш, я так гарно вмію таке кохання)
(Бачиш, я так гарно вмію таке кохання)
Ой, я хочу такого кохання
(Бачиш, я так гарно вмію таке кохання)
Дитинко, я хочу такого кохання
(Бачиш, я так гарно вмію таке кохання)
(Дивіться, я такий гарний)
О, я не хочу такої любові
Не потрібна така любов
Будь ласка, просто пропусти таку любов
Я не хочу такої любові
Не можу відчувати таку любов
Не можна залишити таку любов