| 1 to 10 (оригінал) | 1 to 10 (переклад) |
|---|---|
| Still haven’t changed your name inside my phone | Все ще не змінив своє ім’я в моєму телефоні |
| I guess somewhere deep down it feels so wrong | Мені здається, що десь у глибині душі це так не так |
| Ain’t even registered inside my head | Навіть не зареєстровано в моїй голові |
| Still got this love for you deep in my bones | Я все ще маю цю любов до тебе глибоко в моїх кістках |
| I remember every cold word I said | Я пам’ятаю кожне холодне слово, яке я сказав |
| Every night I’m missing you in my bed | Кожного вечора я сумую за тобою у своєму ліжку |
| I know you ain’t happy 'cause you tell me so | Я знаю, що ти не щасливий, тому що ти мені так кажеш |
| So there is just one thing that I need to know | Тож є лише одну річ, яку мені потрібно знати |
| On a scale of one to ten (One to ten) | За шкалою від одного до десяти (від одного до десяти) |
| How badly do you wanna break up? | Наскільки сильно ви хочете розлучитися? |
| If it’s less than seven, come on over | Якщо менше семи, приходьте |
| And let’s just, let’s just, let’s just make love | І давайте просто, давайте просто, давайте просто займатися любов’ю |
| On a scale of one to ten (One to ten) | За шкалою від одного до десяти (від одного до десяти) |
| How badly do you wanna make up? | Наскільки сильно ви хочете погримуватися? |
| If it’s more than seven, come on over | Якщо більше семи, приходьте |
| And let’s just, let’s just, let’s just make love | І давайте просто, давайте просто, давайте просто займатися любов’ю |
| Ooh-ooh-ooh | Ой-ой-ой |
| Yeah, yeah, uh-huh | Так, так, ага |
| Ain’t got no time for bein' fake strong | Немає часу бути фальшивим |
| Postin' my pictures like I’m movin' on | Публікую свої фотографії так, ніби я рухаюся далі |
| If I don’t do away with all this pride | Якщо я не покінчу з цією гордістю |
| I know it’s gonna eat me up alive | Я знаю, що це з’їсть мене живцем |
| I remember every cold word you said | Я пам’ятаю кожне холодне слово, яке ви сказали |
| Flashin' lights goin' off in my head | У моїй голові гаснуть спалахливі вогні |
| But it’s nothing compared to you gone | Але це ніщо в порівнянні з тим, що ви пішли |
| I can’t forget you like my favorite song | Я не можу забути, що тобі подобається моя улюблена пісня |
| On a scale of one to ten (One to ten) | За шкалою від одного до десяти (від одного до десяти) |
| How badly do you wanna break up? | Наскільки сильно ви хочете розлучитися? |
| If it’s less than seven, come on over | Якщо менше семи, приходьте |
| And let’s just, let’s just, let’s just make love | І давайте просто, давайте просто, давайте просто займатися любов’ю |
| On a scale of one to ten (One to ten) | За шкалою від одного до десяти (від одного до десяти) |
| How badly do you wanna make up? | Наскільки сильно ви хочете погримуватися? |
| If it’s more than seven, come on over | Якщо більше семи, приходьте |
| And let’s just, let’s just, let’s just make love | І давайте просто, давайте просто, давайте просто займатися любов’ю |
| Love, ooh-ooh, yeah | Любов, о-о, так |
| Ooh-ooh-ooh, yeah | Ой-ой-ой, так |
Переклад тексту пісні 1 to 10 - Elle Varner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1 to 10 , виконавця -Elle Varner
Пісня з альбому: Ellevation
У жанрі:Соул
Дата випуску:11.07.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Entertainment One U.S
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Beg ft. Elle Varner | 2018 |
| 2015 | |
| 2019 |