Переклад тексту пісні Prece ao Vento - Elizeth Cardoso

Prece ao Vento - Elizeth Cardoso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prece ao Vento, виконавця - Elizeth Cardoso. Пісня з альбому Chega de Saudade, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 11.12.2014
Лейбл звукозапису: Acoustic Perfection
Мова пісні: Португальська

Prece ao Vento

(оригінал)
Vento que embalança
As paia do coqueiro
Vento que encrespa
As água do mar
Vento que assanha
Os cabelo da morena
Me traz notiça de lá
(bis)
Vento que assobia no teiado
Chamando para a Lua espiar
Ô vento que na beira lá da praia
Escutava o meu amor a cantar
Hoje tô sozinho e tu também
Triste me alembrando do meu bem
Vento, diga, por favor
A donde se escondeu o meu amor!
(переклад)
вітер, що гойдає
Пайя з кокосової пальми
вітер, що брижі
морська вода
вітер, що ворушиться
Волосся брюнетки
Принеси мені новини звідти
(біс)
Вітер, що свистить уночі
Викликати місяць, щоб шпигувати
О, вітер, що на краю пляжу
Я слухав, як співає моя любов
Сьогодні я один і ти теж
Сумно нагадує мені про мою доброту
Вітер, скажіть будь ласка
Де сховалася моя любов!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Manha De Carnaval 1958
Naquela Mesa ft. Sergio Bittencourt 1972
Apelo 2003
Chão de Estrelas 2020
Noturno Em Tempo De Samba 1957
La Barca ft. Moacyr Silva 1960
Nossos Momentos 2004
I Surrender Dear ft. Moacyr Silva 1960
As Pralas desertas 1969
Mulata Assanhada 1962
É Luxo Só 1962
Último Desejo 2015
Na Madrugada 2014
Noturno 2015
Carolina ft. Zimbo Trio e Jacob do Bandolim 2019
Mente Ao Meu Coração ft. Silvio Caldas 1971
Serra Da Boa Esperança ft. Silvio Caldas 1971
O Amor É Assim ft. Silvio Caldas 1971
Andorinha ft. Silvio Caldas 1971
Eu Nao Existo Sem Voce 2011

Тексти пісень виконавця: Elizeth Cardoso