Переклад тексту пісні Saudade E Carinho - Elis Regina

Saudade E Carinho - Elis Regina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saudade E Carinho, виконавця - Elis Regina.
Дата випуску: 18.03.2019
Мова пісні: Португальська

Saudade E Carinho

(оригінал)
Saudade e carinho
Ai que vontade de amar
Todo o amor tem o seu ninho
O meu amor onde andará
Tantos amores eu já tive
Quantos amores mais terei
Quantos amores ainda terás
Nem um amor comigo vive
Sozinha sempre viverei
(Refrão)
(Repete 2 estrofe 2x)
(Refrão)
(переклад)
Туга і прихильність
Ох, яке бажання любити
У всякої любові є своє гніздо
Люба моя, куди ти будеш ходити
У мене було так багато кохання
Скільки у мене буде ще кохань
Скільки кохань у тебе ще буде
Не любов зі мною живе
Я завжди буду жити один
(Приспів)
(Повторити 2 строфу 2 рази)
(Приспів)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Águas De Marco 2020
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Aquas De Marco (Waters Of March) ft. Antonio Carlos Jobim 2000
É Com Esse Que Eu Vou 2001
Roda 2006
Chovendo Na Roseira ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Só Tinha De Ser Com Você ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Brigas Nunca Mais ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Fotografia ft. Antonio Carlos Jobim 2006
Inútil Paisagem ft. Antonio Carlos Jobim 2000
Pois É ft. Antonio Carlos Jobim 1974
Triste ft. Antonio Carlos Jobim 1974
Bala Com Bala 2006
Corrida De Jangada 2015
O Que Tinha De Ser ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Modinha ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Madalena 2006
Retrato Em Branco E Preto ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Corcovado ft. Antonio Carlos Jobim 2006
Soneto De Separação ft. Antonio Carlos Jobim 1974

Тексти пісень виконавця: Elis Regina

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mercury 2019
Los Dos Amantes 2009
Hírek 2012
Niña Coqueta 2015
На дворе стоял рождественский мороз 1978
Be Felek ft. Bağlama Orkestrası 2015
The Juicer (BBC Session, 11.02.1970) 2023
What About Tomorrow ft. Arly Larivière 2013
Materyalist Olduk 2006