Переклад тексту пісні O Que Tinha De Ser - Elis Regina, Antonio Carlos Jobim

O Que Tinha De Ser - Elis Regina, Antonio Carlos Jobim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Que Tinha De Ser, виконавця - Elis Regina. Пісня з альбому The Man From Ipanema, у жанрі Джаз
Дата випуску: 20.11.1995
Лейбл звукозапису: A Verve Label Group Release;
Мова пісні: Португальська

O Que Tinha De Ser

(оригінал)
Porque foste na vida
A última esperança
Encontrar-te me fez criança
Porque já eras meu
Sem eu saber sequer
Porque és o meu homem
E eu tua mulher
Porque tu me chegaste
Sem me dizer que vinhas
E tuas mãos foram minhas com calma
Porque foste em minh’alma
Como um amanhecer
Porque foste o que tinha de ser
(переклад)
Чому ти був у житті
Остання надія
Знаходження тебе зробило мене дитиною
бо ти вже був моїм
Навіть не знаючи
Тому що ти мій чоловік
А я ваша дружина
Бо ти прийшов до мене
Не сказавши мені, що ти прийдеш
І твої руки були моїми спокійно
Бо ти був у моїй душі
як світанок
Бо ти був тим, ким мав бути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Águas De Marco 2020
The Girl From Ipanema 2020
Águas De Março ft. Elis Regina 2020
Wave ft. Frank Sinatra 2015
Aquas De Marco (Waters Of March) ft. Antonio Carlos Jobim 2000
É Com Esse Que Eu Vou 2001
Triste 1967
Drinking Water (Agua De Beber) ft. Frank Sinatra 2008
Roda 2006
How Insensitive (Insensatez) ft. Frank Sinatra 2009
Chovendo Na Roseira ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Só Tinha De Ser Com Você ft. Antonio Carlos Jobim 2020
How Insensitive ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Brigas Nunca Mais ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Fotografia ft. Elis Regina 2006
Água de Beber ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Insensatez 2020
Inútil Paisagem ft. Antonio Carlos Jobim 2000
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020

Тексти пісень виконавця: Elis Regina
Тексти пісень виконавця: Antonio Carlos Jobim