A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
E
Elis Regina
O Bem Do Amor
Переклад тексту пісні O Bem Do Amor - Elis Regina
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Bem Do Amor, виконавця -
Elis Regina.
Дата випуску: 18.03.2019
Мова пісні: Португальська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
O Bem Do Amor
(оригінал)
Se você pensava
Bem do amor achar
O bem do amor encontrará
E quando você quiser
Vai buscar ternura
Num amor que existe
Num lugar feito pra dois
Sim, vá buscar
Vem perfume a flor
Que nasce no jardim ao sol
De cor
Tanto encanto na flor
Fui pedir a rosa rica
E multicor
O perfume dela
É do nosso amor
E o mundo pra nós dois
(Repete 1 e 2 estrofes)
(переклад)
Якщо ви думали
Приємно знайти
Добро кохання знайде
І коли захочеш
Іди шукай ніжності
У коханні, яке існує
У місці для двох
так, візьми його
Прийди парфуми в цвіту
Який народжується в саду на сонці
колір
Так багато чарівності в квітці
Я пішов просити багату троянду
E багатоядерний
її парфуми
Це від нашого кохання
І світ для нас обох
(Повторити 1 і 2 строфи)
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Águas De Marco
2020
Águas De Março
ft.
Antonio Carlos Jobim
2020
Aquas De Marco (Waters Of March)
ft.
Antonio Carlos Jobim
2000
É Com Esse Que Eu Vou
2001
Roda
2006
Chovendo Na Roseira
ft.
Antonio Carlos Jobim
2020
Só Tinha De Ser Com Você
ft.
Antonio Carlos Jobim
2020
Brigas Nunca Mais
ft.
Antonio Carlos Jobim
2020
Fotografia
ft.
Antonio Carlos Jobim
2006
Inútil Paisagem
ft.
Antonio Carlos Jobim
2000
Pois É
ft.
Antonio Carlos Jobim
1974
Triste
ft.
Antonio Carlos Jobim
1974
Bala Com Bala
2006
Corrida De Jangada
2015
O Que Tinha De Ser
ft.
Antonio Carlos Jobim
1995
Modinha
ft.
Antonio Carlos Jobim
1995
Madalena
2006
Retrato Em Branco E Preto
ft.
Antonio Carlos Jobim
1995
Corcovado
ft.
Antonio Carlos Jobim
2006
Soneto De Separação
ft.
Antonio Carlos Jobim
1974
Тексти пісень виконавця: Elis Regina
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
THE GIT UP
2022
Hoe!
1999
Pain
2020
Bouillant
2022
Fuego
2019
O Sahiba O Sahiba
ft.
Kavita Krishnamurthy
,
Sadhana Sargam
1993
Shu Ba da Du Ma Ma Ma Ma
2024
Joanne
2013
Teri Ungli Pakad Ke Chala
ft. Jyotsna Hardikar
1994