Переклад тексту пісні For Such a long Time - ELIS

For Such a long Time (оригінал)

My heart’s filled with loneliness and pain
Lying in my lover’s arms
I hear him breathe and I can feel
The beating of his heart
His hand caresses my skin
And he whispers words of love
He’s sleeping in my arms and I can feel
Loneliness in my heart
He only reminds me of you
So I do all the things with him
For such a long time
For such a long time
He tells me it’s a dream coming true
And I wish it would be your voice
For such a long time
I take what I can get, can’t be alone
I need someone beside me now
His strong arms hold me close and I can feel
His love from deep inside
I’m looking in his eyes deep as the sea
I know I’ll hurt him bad
He’s giving all he has and I can feel
No love for him right now
He only reminds me of you
So I do all the things with him
For such a long time
For such a long time
He tells me it’s a dream coming true
And I wish it would be your voice
For such a long time

(переклад)

Моє серце наповнене самотністю і болем
Лежати в обіймах мого коханого
Я чую, як він дихає, і відчуваю
Биття його серця
Його рука пестить мою шкіру
І він шепоче слова любові
Він спить на моїх руках, і я відчуваю
Самотність у моєму серці
Він лише нагадує мені про вас
Тому я роблю з ним усе
Так довго
Так довго
Він говорить мені , що мрія збувається
І я хотів би, щоб це був твій голос
Так довго
Я беру те, що можу отримати, не можу бути сам
Мені зараз потрібен хтось поруч
Його міцні руки тримають мене, і я відчуваю
Його любов із глибини душі
Я дивлюся в його очі глибокі, як море
Я знаю, що завдаю йому болю
Він дає все, що має, і я відчуваю
Зараз немає до нього любові
Він лише нагадує мені про вас
Тому я роблю з ним усе
Так довго
Так довго
Він говорить мені , що мрія збувається
І я хотів би, щоб це був твій голос
Так довго