Переклад тексту пісні Are you missing me - ELIS

Are you missing me - ELIS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Are you missing me, виконавця - ELIS. Пісня з альбому Dark Clouds in a Perfect Sky, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Are you missing me

(оригінал)
Are you missing me?
Not knowing where I am Out there somewhere
Do you remember me?
Do you think of me?
When you are on your own
Do you wish that we Had the chance to meet?
Never met you
Searching my roots
Lack of identity
Searching a proof
Are you the one
Searching my roots
Give me a sign
Searching a proof
I hope that you’ll agree
Sometimes we will meet
And you’ll tell me your reasons
For giving me away
A day so long ago
Did you ever see my face?
Or hold me in your arms
Do you feel sorry now?
What were our reasons for
Giving me away
And still I’m thanking you
Maybe it was the best to do Never met you
Searching my roots
Lack of identity
Searching a proof
Are you the one
Searching my roots
Give me a sign
Searching a proof
I hope that you’ll agree
Sometimes we will meet
And you’ll tell me your reasons
For leaving me alone
I hope that you’ll agree
Sometimes we will meet
And you’ll tell me your reasons
For giving me away
Never met you
Searching my roots
Lack of identity
Searching a proof
Are you the one
Searching my roots
Give me a sign
Searching a proof
I hope that you’ll agree
Sometimes we will meet
And you’ll tell me your reasons
For leaving me alone
I hope that you’ll agree
Sometimes we will meet
And you’ll tell me your reasons
For giving me away
Do you think of me When you are on your own?
Do you wish that we Had the chance to meet???
(переклад)
ти сумуєш за мною?
Не знаю, де я де там
Ти пам'ятаєш мене?
Ти думаєш про мене?
Коли ви самі
Ви хочете, щоб у нас була можливість зустрітися?
Ніколи не зустрічав тебе
Пошук моїх коренів
Відсутність ідентичності
Пошук доказу
Ви той?
Пошук моїх коренів
Подай мені знак
Пошук доказу
Сподіваюся, ви погодитеся
Іноді ми бачимося
І ви скажете мені свої причини
За те, що віддав мене
Так давно
Ви коли-небудь бачили моє обличчя?
Або тримайте мене на руках
Вам зараз шкода?
На що були наші причини
Віддає мене
І все одно я вам дякую
Можливо, це було найкраще зробити Ніколи не зустрічав вас
Пошук моїх коренів
Відсутність ідентичності
Пошук доказу
Ви той?
Пошук моїх коренів
Подай мені знак
Пошук доказу
Сподіваюся, ви погодитеся
Іноді ми бачимося
І ви скажете мені свої причини
За те, що залишив мене одного
Сподіваюся, ви погодитеся
Іноді ми бачимося
І ви скажете мені свої причини
За те, що віддав мене
Ніколи не зустрічав тебе
Пошук моїх коренів
Відсутність ідентичності
Пошук доказу
Ви той?
Пошук моїх коренів
Подай мені знак
Пошук доказу
Сподіваюся, ви погодитеся
Іноді ми бачимося
І ви скажете мені свої причини
За те, що залишив мене одного
Сподіваюся, ви погодитеся
Іноді ми бачимося
І ви скажете мені свої причини
За те, що віддав мене
Ти думаєш про мене, коли сам?
Ви хочете, щоб у нас була можливість зустрітися???
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Der letzte Tag 2013
Come to Me 2013
Perfect love 2013
Show Me The Way 2013
Anger 2013
I Come Undone 2013
Mother`s Fire 2013
A New Decade 2013
Lost soul 2013
Die Zeit 2013
Ballade 2013
Devil inside you 2013
Rebirth 2013
Heart in chains 2013
Black Angel 2013
Forgotten Love 2013
The Burning 2013
Innocent Hearts 2013
Phoenix From The Ashes 2013
How Long 2013

Тексти пісень виконавця: ELIS