Переклад тексту пісні Die Stadt - ELIS

Die Stadt - ELIS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Stadt, виконавця - ELIS. Пісня з альбому Griefshire, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Німецька

Die Stadt

(оригінал)
Verloren ist die Stadt
Die einst wie Gold geschimmert hat
Verlassen ist die Stadt
Die mich so lang beherbergt hat
Vernichtet ist die Stadt
Seit ein kranker Geist gewütet hat
Dunkel liegt die Stadt
Seit die Liebe sie verlassen hat
Ein klagender Wind durch dunkle Gassen weht
Seufzend einzig er mein tiefes Leid versteht
Im Tode vereint mit der einst stolzen Stadt
Die ein kranker Geist vernichtet hat
Lieblich war die Stadt
An die ein sanfter Hügel sich geschmiegt hat
Golden lag die Stadt
Wenn ich sie von dort oben erblickt hab?
Geliebt hab ich die Stadt
Wenn sie mich auch ausgestossen hat
Verbunden mit der Stadt
Selbst als ich sie verlassen hab
Ein klagender Wind durch dunkle Gassen weht
Seufzend einzig er mein tiefes leid versteht
Im Tode vereint mit der einst stolzen Stadt
Die ein kranker Geist vernichtet hat
Verloren ist die Stadt
Die einst wie Gold geschimmert hat
Verlassen ist die Stadt
Die mich so lang beherbergt hat
Vernichtet ist die Stadt
Seit ein kranker Geist gewütet hat
Dunkel liegt die Stadt
Seit die Liebe sie verlassen hat
(переклад)
Місто втрачене
Колись воно сяяло, як золото
Місто безлюдне
який так довго приховував мене
Місто зруйноване
Відтоді лютує хворий дух
Місто темне
Так як кохання покинуло її
Темними провулками віє жалібний вітер
Зітхаючи, він один розуміє мою глибоку скорботу
З’єднаний у смерті з колись гордим містом
Знищений хворим духом
Місто було чудове
На якому притулився пологий пагорб
Місто лежало золотим
Якби я побачив її згори?
Я любив місто
Навіть якщо вона мене вигнала
Підключений до міста
Навіть коли я її покинув
Темними провулками віє жалібний вітер
Зітхаючи, тільки він розуміє мою глибоку скорботу
З’єднаний у смерті з колись гордим містом
Знищений хворим духом
Місто втрачене
Колись воно сяяло, як золото
Місто безлюдне
який так довго приховував мене
Місто зруйноване
Відтоді лютує хворий дух
Місто темне
Так як кохання покинуло її
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Der letzte Tag 2013
Come to Me 2013
Perfect love 2013
Show Me The Way 2013
Anger 2013
I Come Undone 2013
Mother`s Fire 2013
A New Decade 2013
Lost soul 2013
Die Zeit 2013
Are you missing me 2013
Ballade 2013
Devil inside you 2013
Rebirth 2013
Heart in chains 2013
Black Angel 2013
Forgotten Love 2013
The Burning 2013
Innocent Hearts 2013
Phoenix From The Ashes 2013

Тексти пісень виконавця: ELIS