Переклад тексту пісні Jagatud Saladus - Elina Born, Jüri Pootsmann

Jagatud Saladus (оригінал)

Mäletad kui me alles
Seitsme maa ja mere taga
Paradiisis koos, koos, koos
Valge liivaga rannas
Õhulosside all
Vette hüppasime koos, koos, koos
Jagatud saladus
Laintega
Salaja päevavalgust
Ei kannatand
(Vabadust ei saa keelata ära)
Killud õnne tõid (oh, oh, oh, oh)
Kui lained kokku lõid (oh, oh, oh, oh)
Killud õnne tõid (oh, oh, oh, oh)
Tõusul tahtsime lahti lasta
Sest vabadust ei saa keelata ära
Ei saa
Saa keelata ära
Pidime lahti laskma sest vabadust ei saa keelata ära
Ei saa
Saa keelata ära
Pidime lahti laskma sest vabadus
Hoidsime pööripäeva
Lõkkeleekide ees
Sädemetel koos, koos, koos
Suve seitsmendas taevas
Elu nautisime
Ja lahti lasksime koos, koos, koos
Jagatud saladus
Laintega
(Vabadust ei saa keelata ära)
Killud õnne tõid (oh, oh, oh, oh)
Kui lained kokku lõid (oh, oh, oh, oh)
Killud õnne tõid (oh, oh, oh, oh)
Tõusul tahtsime lahti lasta
Sest vabadust ei saa keelata ära
Ei saa
Saa keelata ära
Pidime lahti laskma sest vabadust ei saa keelata ära
Ei saa
Saa keelata ära
Pidime lahti laskma sest vabadus ei saa keelata ära
Üle keerab suvetuul
Pole Sonja hõbekuul
See ei ole hõbekuul
Vaid seiklus ootab uus
(Vabadust ei saa keelata ära)
Killud õnne tõid (oh, oh, oh, oh)
Kui lained kokku lõid (oh, oh, oh, oh)
Killud õnne tõid (oh, oh, oh, oh)
Tõusul tahtsime lahti lasta
Sest vabadust ei saa keelata ära
Ei saa
Saa keelata ära
Pidime lahti laskma sest vabadust ei saa keelata ära
Ei saa (ei saa, ei saa, ei saa, ei saa)
Saa keelata ära
Pidime lahti laskma sest vabadus ei saa keelata ära

Jagatud Saladus (переклад)

Згадайте, коли ми ще
За сімома землями і морями
У раю разом, разом, разом
Білий піщаний пляж
Під повітряними замками
Ми разом стрибали у воду, разом, разом
Спільний секрет
З хвилями
Таємно при денному світлі
Я терпіти не можу
(Свободу не можна заперечувати)
Фрагменти принесли щастя (ой, ой, ой, ой)
Коли б'ють хвилі (о, о, о, о)
Фрагменти принесли щастя (ой, ой, ой, ой)
Ми хотіли відпустити підйом
Тому що свободу не можна заперечувати
Не можна
Ви можете вимкнути його
Ми повинні були відпустити, тому що свободу не можна відмовляти
Не можна
Ви можете вимкнути його
Нам довелося відпустити через свободу
Ми дотримувалися сонцестояння
Перед полум'ям
Іскри разом, разом, разом
На сьомому літньому небі
Ми раділи життю
І ми відпустили разом, разом, разом
Спільний секрет
З хвилями
(Свободу не можна заперечувати)
Фрагменти принесли щастя (ой, ой, ой, ой)
Коли б'ють хвилі (о, о, о, о)
Фрагменти принесли щастя (ой, ой, ой, ой)
Ми хотіли відпустити підйом
Тому що свободу не можна заперечувати
Не можна
Ви можете вимкнути його
Ми повинні були відпустити, тому що свободу не можна відмовляти
Не можна
Ви можете вимкнути його
Ми повинні були відпустити, тому що свободу не можна відмовляти
Літній вітер перевертається
Не Соніна срібна куля
Це не срібна куля
Нову чекають лише пригоди
(Свободу не можна заперечувати)
Фрагменти принесли щастя (ой, ой, ой, ой)
Коли б'ють хвилі (о, о, о, о)
Фрагменти принесли щастя (ой, ой, ой, ой)
Ми хотіли відпустити підйом
Тому що свободу не можна заперечувати
Не можна
Ви можете вимкнути його
Ми повинні були відпустити, тому що свободу не можна відмовляти
Не можу (не можу, не можу, не можу, не можу)
Ви можете вимкнути його
Ми повинні були відпустити, тому що свободу не можна відмовляти