Переклад тексту пісні Samba De Orly - Eliane Elias

Samba De Orly - Eliane Elias
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Samba De Orly, виконавця - Eliane Elias. Пісня з альбому Dance Of Time, у жанрі Джаз
Дата випуску: 23.03.2017
Лейбл звукозапису: Concord
Мова пісні: Португальська

Samba De Orly

(оригінал)
Ai meu irmão
Pega esse avião
Você tem razão
De correr assim desse frio mas beija
O meu Rio De Janeiro
Antes que um aventureiro
Lance mão
Pede perdão
Pela duração dessa temporada
Mas não diga nada
Que me viu chorando
E pros da pesada diz que eu vou levando
Vê como é que anda aquela vida à toa
Se puder me manda uma notícia boa
Vai meu irmão
Pega esse avião
Você tem razão
De correr assim desse frio mas beija
O meu Rio De Janeiro
Antes que um aventureiro
Lance mão
Pede perdão
Pela omissão um tanto forçada
Mas não diga nada
Que me viu chorando
E pros da pesada diz que vou levando
Vê como é que anda aquela vida à toa
Se puder me manda uma notícia boa
Vai meu irmão
Pega esse avião
Você tem razão
De correr assim desse frio mas beija
O meu Rio De Janeiro
Antes que um aventureiro
Lance mão
Pede perdão
Pela duração dessa temporada
Mas não diga nada
Que me viu chorando
E pros da pesada diz que eu vou levando
Vê como é que anda aquela vida à toa
Se puder me manda uma notícia boa
Vê como é que anda aquela vida à toa
Se puder me manda uma notícia boa
(переклад)
о мій брат
візьміть той літак
Ти правий
Від бігати отак від цього холоду але поцілунків
Мій Ріо-де-Жанейро
Перед шукачем пригод
кинути руку
просити прощення
На час цього сезону
але нічого не кажи
Хто бачив, як я плачу
І для важкої ваги каже, що я беру
Подивіться, як це життя йде даремно
Якщо можеш, надішліть мені гарні новини
іди мій брат
візьміть той літак
Ти правий
Від бігати отак від цього холоду але поцілунків
Мій Ріо-де-Жанейро
Перед шукачем пригод
кинути руку
просити прощення
Через дещо вимушене упущення
але нічого не кажи
Хто бачив, як я плачу
І для важкої ваги каже, що я беру
Подивіться, як це життя йде даремно
Якщо можеш, надішліть мені гарні новини
іди мій брат
візьміть той літак
Ти правий
Від бігати отак від цього холоду але поцілунків
Мій Ріо-де-Жанейро
Перед шукачем пригод
кинути руку
просити прощення
На час цього сезону
але нічого не кажи
Хто бачив, як я плачу
І для важкої ваги каже, що я беру
Подивіться, як це життя йде даремно
Якщо можеш, надішліть мені гарні новини
Подивіться, як це життя йде даремно
Якщо можеш, надішліть мені гарні новини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Desafinado 2008
Little Paradise 2017
They Can't Take That Away from Me 2008
The Girl From Ipanema 2008
Copacabana 2017
Estate (Summer) 2008
The More I See You 2008
O Pato 2017
Brasil (Aquarela Do Brasil) 2014
Doralice 2015
I'm Not Alone (Who Loves You?) 2008
Too Marvelous For Words 2008
Superwoman 2008
Minha Saudade 2008
Day By Day 2008
Falsa Baiana 2008
Bananeira 2010
So Danco Samba 2002
A Felicidade 1998
Sambou Sambou 2017

Тексти пісень виконавця: Eliane Elias

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sognando 1984
Du jour au lendemain 2016
In M'n Armen 2006
I Love Thee (From "For the First Time ") 2021
Heartbeat ft. Paul Wall 2005
What Is a Young Girl Made of? 2020