Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Photograph (Fotografia), виконавця - Eliane Elias. Дата випуску: 03.07.2005
Мова пісні: Англійська
Photograph (Fotografia)(оригінал) |
| You and I, we two |
| Alone here in this terrace by the sea |
| The sun is going down |
| And in your eyes |
| I see the changing colors of the sea… |
| It’s time for you to go |
| The day is done |
| And shadows stretch their arms |
| To bring the night |
| The sun falls in the sea |
| And down below a window light we see |
| Just you and me… |
| You and I, we two |
| Alone in this caffee with dimming lights… |
| A full and rising moon comes from the sea |
| And soon the bar will close for you and me |
| But there will always be a song to tell |
| A story you and I cannot dismiss |
| The same old simple story of desire |
| And suddenly that kiss, that kiss… |
| (переклад) |
| Ти і я, ми двоє |
| Один тут, на цій терасі біля моря |
| Сонце заходить |
| І в твоїх очах |
| Я бачу мінливі кольори моря… |
| Вам пора йти |
| День завершено |
| І тіні простягають руки |
| Щоб принести ніч |
| Сонце падає в море |
| А внизу ми бачимо світло під вікном |
| Тільки ти і я… |
| Ти і я, ми двоє |
| На самоті в цій кав’ярні з приглушеним світлом… |
| З моря приходить повний місяць, що сходить |
| І скоро для нас з вами бар закриється |
| Але завжди знайдеться пісня, яку розповісти |
| Історія, яку ми з вами не можемо відкинути |
| Та сама стара проста історія бажання |
| І раптом той поцілунок, той поцілунок… |