Переклад тексту пісні HERE'S SOMETHING FOR YOU - Eliane Elias

HERE'S SOMETHING FOR YOU (оригінал)

Here is something for you
Where or when it finds you
Here is my heart, haunted, foolish
Let me find you
Find the one who brought me this love
Find the one who taught me romance
Showed the sunrise
Brought the moonlight
Touch of those hands
They led me to this way of living
Hear the sunrise, singing songs now
Telling stories, which is yours now
On a life reflected, time remembered
When the autumn leaves may fall
Here’s the sound that we recall
From the pages of my heart to you

HERE'S SOMETHING FOR YOU (переклад)

Ось щось для вас
Де чи коли воно знайде вас
Ось моє серце, переслідуване, дурне
Дозвольте мені знайти вас
Знайди того, хто приніс мені цю любов
Знайди того, хто навчив мене романтику
Показав схід сонця
Приніс місячне світло
Дотик цих рук
Вони привели мене до такого способу життя
Почуй схід сонця, співає пісні зараз
Розповідайте історії, які тепер є вашими
У відображенні життя, пам’яті часу
Коли осіннє листя може опадати
Ось звук, який ми пригадуємо
Зі сторінок мого серця – вам