| I work on earth
| Я працю на землі
|
| Baron and brown
| Барон і коричневий
|
| Smuggling seedlings
| Контрабанда саджанців
|
| Something will
| Щось буде
|
| Grow
| Рости
|
| I watch the seeds
| Я спостерігаю за насінням
|
| Turning a tree
| Перевертання дерева
|
| Foreign insects
| Сторонні комахи
|
| Trespass the
| Порушити
|
| Leaves
| Листя
|
| I work on earth
| Я працю на землі
|
| Baron and brown
| Барон і коричневий
|
| Frail and sunburnt
| Слабкий і обгорілий
|
| Unlike my
| На відміну від моєї
|
| Tree
| Дерево
|
| It strains away
| Це напружується
|
| Gathering height
| Висота збору
|
| Closer to God but
| Ближче до Бога, але
|
| Further from
| Далі від
|
| Me
| я
|
| It joined the earth
| Він приєднався до землі
|
| Baron and brown
| Барон і коричневий
|
| Same in context
| Те саме в контексті
|
| I hated its sight
| Я ненавидів його вигляд
|
| I tore the limbs
| Я розірвав кінцівки
|
| Stripped off the bark
| Здерли кору
|
| If I can’t grow here
| Якщо я не можу тут рости
|
| Neither will
| Ні, ні
|
| He
| Він
|
| I’m allowed to grow
| Мені дозволено зростати
|
| In the vision of God
| У баченні Божому
|
| But he’ll strip off my bark if
| Але він скине з мене кору, якщо
|
| I grow to the
| Я доростаю до
|
| World
| Світ
|
| I’m allowed to live
| Мені дозволено жити
|
| As a symbol of birth
| Як символ народження
|
| But nothing, no nothing, is
| Але нічого, ні нічого, немає
|
| Ever, ever
| Колись, колись
|
| Allowed
| Дозволено
|
| I’m allowed to grow
| Мені дозволено зростати
|
| In the vision of God
| У баченні Божому
|
| But he’ll tear off my limbs if I
| Але він відірве мені кінцівки, якщо я
|
| Grow to the
| Вирости до
|
| World
| Світ
|
| I’m allowed to curse him
| Мені дозволено проклинати його
|
| If he’s the one that built me
| Якщо він мене створив
|
| I’m allowed to use
| Мені дозволено використовувати
|
| His fucking name in vain
| Його бісане ім’я даремно
|
| I dream sleeping beneath it
| Я сну під ним
|
| I dream being its
| Я мрію бути його
|
| Father
| Батько
|
| Teaching all there is to teach about the world
| Навчання всьому, що можна навчити про світ
|
| I’ll stretch out my
| Я витягну своє
|
| Limbs
| Кінцівки
|
| And outgrow this fucking world
| І перерости цей бісаний світ
|
| If it gets me killed then so be it
| Якщо це ме уб’є, то хай буде так
|
| 'cause
| тому що
|
| I’m tired of the world
| Я втомився від світу
|
| And the world is tired of me
| І світ втомився від мене
|
| The tree won’t
| Дерево не буде
|
| Grow and nor the world around
| Рости і ні світ навколо
|
| I never knew that I’d destroy it all
| Я ніколи не знав, що знищу все це
|
| I could
| Я можу
|
| Plant a seed and grow another tree
| Посадіть насіння і виростіть інше дерево
|
| But I’m tired, I’m tired, I’m tired | Але я втомився, я втомився, я втомився |