Переклад тексту пісні For the Commonwealth and the Queen - Eleventh He Reaches London

For the Commonwealth and the Queen - Eleventh He Reaches London
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For the Commonwealth and the Queen, виконавця - Eleventh He Reaches London. Пісня з альбому Hollow Be My Name, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.06.2013
Лейбл звукозапису: Hobbledehoy
Мова пісні: Англійська

For the Commonwealth and the Queen

(оригінал)
Bile stains, on my pillow by my head and there’s vomit from my pen
Laid
Out
On my bed
Paralyzed dreaming of death
Oh the summer how we cantered proud
Of each other, proud of the summer
Hair
Drape down like capes
Tangled in
Knots, covered in sand
Ohhh tangled we get, through tangents of
Death
Spiraling colours through black holes of culture
I wait…
For ribs
To part, reach in and pull out beating organs
And throw the mess to the
Curious blank of the
Two of us whom started, til two of us got square
We sat
And shook like homeless
And reluctantly dissolved
Into the social vacuum
Lesser when we left deprived
And lay vacantly
The two of us got started
Then the two of us got square
And rid the woe between us
By fucking hard and
Drinking equally
For ribs to part, reach in and pull out beating organs
And
Throw the mess to the curious blank of the
Two of us whom started, til two of
Us got square
We sat and shook like homeless
Then Stood and reluctantly
Dissolved
To the vestige of our state
That observes like flightless
Owls
While the men drink and note their words to Commonwealth and the
Queen
We rely in our mother and our sister that are there to keep our
Heads
While the men fight like lions, for the Commonwealth and the Queen
Know no men who are lions
Boasting or showing symptoms of life
Live for
Themselves but not die for the Queen
Men are not lions
Blessed nor
Confident and living for blood
Proud of the summer and kissed by the
Sword
That killed off our common sense
The owls and lions are proof
And
How I drank, vomited common sense
Oh destoroyer, I’ve grown up too
Fast
And how I hung breaking my vertebrae
Held in my fists were the letter
To owls
In Soho, In Soho, In Soho
See how I hung?
I drank myself to
Choice
For the Commonwealth and the Queen
In Soho, In Soho, In Soho
See
How I hung
I gave up on love
For the Commonwealth and the Queen
In Soho
In Soho, In Soho
See how I hung?
I drank myself to choice
For the
Commonwealth and the Queen
In Soho, In Soho, In Soho
See how I hung?
I’d
Light up on stage
For the Commonwealth and the Queen
My mother lost her
Way
And my sister turned away
The system got the best of us
And that
System tore the rhythm from our hearts
(переклад)
Плями жовчі, на мої подушці біля голови, і блювота з моєї ручки
Покладений
Вихід
На моєму ліжку
Паралізовані мрії про смерть
О, літо, як ми гордо балакали
Один одним, пишаємося літом
Волосся
Драпіруйте, як накидки
Заплутався
Вузли, засипані піском
Ох, заплутане ми отримаємо через дотичні до
Смерть
Спіральні кольори крізь чорні діри культури
Я чекаю…
Для ребер
Щоб розлучитися, простягніть руку і витягніть органи, що б’ються
І кидайте безлад на 
Цікавий пробіл
Двоє з нас починали, поки двоє з нас не вийшли з ладу
Ми сиділи
І трусився, як бомж
І неохоче розчинився
У соціальний вакуум
Менше, коли ми пішли позбавлені
І лежав вільно
Ми вдвох почали
Тоді ми вдвох зійшлися
І позбави від горя між нами
До біса і
П'ють однаково
Щоб ребра розійшлися, простягніть руку і витягніть органи, що б’ються
І
Закиньте безлад у цікаву заготовку
Двоє з нас, які починали, до двох
Ми отримали квадрат
Ми сиділи й трусилися, як бомжи
Потім стояв і неохоче
Розчинено
До пережитку нашої держави
Це спостерігає як нелітаючий
сови
Поки чоловіки п’ють і відзначають свої слова до Співдружності та
Королева
Ми покладаємося на нашу маму та нашу сестру, які зберігають нас
Голови
Поки чоловіки б'ються, як леви, за Річ Посполиту і Королеву
Не знайте чоловіків, які є левами
Хвастатися або показувати симптоми життєвого життя
Живи заради
Самі, але не вмирають за королеву
Чоловіки не леви
Благословенний ні
Впевнений у собі і живе за кров
Пишаюся літом і цілує 
Меч
Це вбило наш здоровий глузд
Сови і леви тому доказ
І
Як я пив, вирвав здоровий глузд
О, руйнівник, я теж виріс
Швидко
І як я повис, зламавши хребці
У моїх кулаках був лист
До сов
В Сохо, В Сохо, В Сохо
Бачите, як я повісився?
Я випив
Вибір
За Співдружність і Королеву
В Сохо, В Сохо, В Сохо
Побачити
Як я повісився
Я відмовився від кохання
За Співдружність і Королеву
У Сохо
В Сохо, В Сохо
Бачите, як я повісився?
Я пив сам на вибір
Для
Співдружність і королева
В Сохо, В Сохо, В Сохо
Бачите, як я повісився?
я б
Засвіти на сцені
За Співдружність і Королеву
Моя мама втратила її
Шлях
І моя сестра відвернулася
Система перемогла нас
І це
Система вирвала ритм із наших сердець
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am the Bearer, I Stand in Need 2013
Britain and Structure 2013
Toorali 2013
Gaze to the North 2013
Oh, Brother 2013
Say You See Why So 2012
Swarming 2012
Death is My Holiday 2013
Girt by Piss 2013
What Would Don Juan Say? 2012
Chilson 2012
Long Grows The List Of The Live And Dead Pretenders 2012
The Slough 2013
Hollow Be My Name 2013

Тексти пісень виконавця: Eleventh He Reaches London